passers-by的例句大全

There are more and more passers-by. Some of them look up into the sky, like me – those are romantic types and I bless them;

来来往往的人开始多了，有人像我一样看，那是比较浪漫的，我祝福他们；

Passers-by always have more chance of being gored when there are bulls on the road than when there are none.

过路的人，在路上有牛时，要比在路上没牛时有更多的机会碰上牛角。

An innovative billboard in Stockholm's Odenplan square is trying to help passers-by with one of the most common New Year's resolutions: Quit smoking.

斯德哥尔摩的奥登普兰广场上竖立的创意广告牌正试图帮助路人完成最常见的新年决心之一：戒烟。

Louboutina the golden retriever is fast becoming a social media star thanks to her affectionate nature, as passers-by have taken to posing for pictures when they spot her on the street.

这只金毛猎犬叫做“鲁布蒂娜”，凭借亲切的个性迅速成为社交媒体明星，路人在街上看到鲁布蒂娜时都喜欢与它摆姿势拍照。

Instead of panhandling, Dladla reviews books and discusses authors with passers-by--impromptu book club sessions, essentially--to earn an income, according to SA People News.

据媒体SA People News报道，Dladla不以乞讨为生，而是通过做书评并和路人谈论作家赚取生活来源，从本质上来讲他所做的是图书俱乐部中的即兴演讲。

The shore was deserted; there were no passers-by; not even a boatman nor a lighter-man was in the skiffs which were moored here and there.

河滩荒僻，没有一个过路人；这里那里停泊着的驳船上也没有船夫，也没有装卸工人。

The John Hancock tower, in the same city, stood for a period as a troubled mosaic of chipboard and glass as window panes were boarded up to stop them falling on passers-by.

在同一城市的约翰汉考克大楼（john hancock tower，1976年）代表着硬纸板和玻璃镶嵌工艺陷入困境的时期，当时窗玻璃被木板挡了起来，以防掉落砸到路人。

Sharapova showed off the dress to a gaggle of photographers and a crowd of passers-by from the window a luxury department store in central London.

在位于伦敦中心一家奢侈百货商店的橱窗背后，莎拉波在一群摄影师及路人群众前展示这款裙子。

Passers-by at the Torvehallerne food market often marvel at the hand-cranked machine that turns out perfect tortillas at this stand.

Torvehallerne食品市场里的路人，常常惊叹于能够现场制作出完美玉米饼的手摇机。

Quality evaluation of passers-by height wind enviroment around buildings

建筑物周围行人高度风环境的质量评估

To the left, a long line of timeworn Buddhist statues sat with their backs to a steep wooded bank, inviting passers-by to share their contemplation.

道路左侧，一长串古旧的佛像背靠陡峭而林木茂盛的河堤，吸引过客前去分享自己的沉思冥想。

Autumn is the season when the trees should bear fruit. However, nothing more than the falling leaves were on both of the trees, telling passers-by their misfortunes in the chilly wind.

秋天，该是果实成熟的季节了，两家的树枝上光秃秃的，只有几枚残叶在秋风中叙说着凄凉。

Passers-by in the area have been treated to some high-quality busking.

路过这一带的行人听到过水平很高的街头演唱。

Each'finger'has a box shaped picture window end providing a visual connection between the occupants and passers-by giving high visibility to the interior spaces during both day time and evening.

每根“手指”的尽头都安装有一扇盒子形状的大型落地窗，在居民与行人之间建立了视觉联系，无论白天夜晚，从室外都能清晰地看到室内空间。

The poor old man has been humped over the corner for a whole day, begging money and food from passers-by.

那个可怜的老人窝在角落已一整天了，向过路人乞讨着钱和食物。

More sentries were posted to interrogate and examine the passers-by.

加设岗哨，盘查行人。

The congregation at the Church by the Sea in Tampa Bay, Florida, say they regularly see passers-by stopping to get a memento of the unusual-looking building.

这座教堂坐落于美国佛罗里达州的坦帕湾，教堂会众表示，经常看到路过的人驻足欣赏这个外型特别的建筑。

An auto parts worker hits pedestrians with a rental truck in Akihabara, a district in Tokyo known for electronics, then attacks passers-by with a knife, killing seven.

在东京以电子产品闻名的秋叶原区，一名汽车零部件工人驾驶一辆租来的卡车撞向行人，之后用刀砍杀路人，致7人死亡。

Its pleasures are limitless: wind in your hair, sun on your face, sky over your head, and envious looks from passers-by.

敞篷车的乐趣是无穷的：清风过耳，阳光拂面，头顶青天，更别提行人艳羡的眼神了。

But he seemed bent upon not asking the way of the passers-by.

同时他仿佛打定主意，不向过路人问路。