personal contract的例句大全

it's the personal contract that counts.

这是起作用的个人的合同。

studies on the subject of corruption in personal contract

对个人承包中贪污罪主体的探讨

Malicious acted in collusion with the interests of third parties contract involving legislation to protect the interests of the state and protect personal interests.

恶意串通损害第三人利益的合同立法涉及到了保护国家利益和保护个人利益问题。

Individual has the choice as to whether to honor the contract, be honest in economic, social contacts* Credit includes corporate credit, personal credit and government credit.

在经济以及社会交往中是否信守合约、诚实交易，无疑是主体的信用行为选择。信用包括企业信用、个人信用和政府信用。

Vested right of enterprise annuity refers to the ratio that enterprise's contribution to employee personal pension accounts credited to individual accounts in labor contract period.

企业年金中的既得受益权是指劳动合同期内，企业向员工个人年金账户供款记入个人账户的比例。

Tata Consultancy, for example, won the contract to administer the UK's new personal pension accounts, worth maybe £ 600m, when other bidders could not make the numbers stack up.

举例来说，塔塔咨询赢得了管理英国新个人养老金账户的合同（价值可能为6亿英镑），但其它投标方认为该合同毫无利润可言。

as economy develops, the right of personality has won increasing attention from people, and thus, some behaviors closely related to personal interests start to become the contract objects.

随着经济的发展，人格权日益受到人们的重视，一些与人身利益密切相关的事物或者行为开始成为合同的标的，同时追求精神利益和精神愉悦的合同也在逐渐增多。

income from personal services provided inside china because of the tenure of office, employment, performance of a contract, etc. ;

因任职、受雇、履约等而在中国境内提供劳务取得的所得；

the principal of agent of named principal shall be responsible for the contract, while the agent does not assume personal liability.

显名代理的本人对合同负责，代理人不承担个人责任；

A: I'd like to see your manager about the contract of personal computer.

我想见见你们的经理,谈有关家用电脑的合同一事.

I'd like to see your manager about the contract of personal computers.

我想见见你们的经理,谈有关家用计算机的合同一事.

None being offered, she succeeded in dragging her husband to the scribe to have a contract duly drawn up assigning her a piece of land from Miro's personal inheritance.

但是丈夫没有给她提供补偿，于是她把丈夫拖到一个文书处，起草了一份合同，成功地把她丈夫的一块私人土地划归自己。

The party concerned whose personal freedom is curbed illegitimately shall make a request for dissolution of the marriage contract within one year as of the date on which his or her personal freedom is restored.

人生并非事事称心如意.人生并非事事称心如意。被非法限制人身自由的当事人请求撤销婚姻的，应当自恢复人身自由之日起一年内提出。

A statement on Tevez's personal website: Carlitos Tevez, along with his team-mate Javier Mascherano, signs a contract to play for West Ham United of England.

在特维斯个人官网上发表声明，他将和他的队友马斯切拉诺加盟英超西汉姆联俱乐部。

The divorce agreement before lawsuit is a kind of agreement between equal subjects, including personal relationships and property relationship, has the general characteristics of civil contract, but different from the general civil contract in special qualities.

我国诉前离婚协议是一种平等主体之间包含人身关系和财产关系两方面内容的特殊民事协议，既具有民事合同的一般特性，同时又具有不同于一般民事合同的特殊性质。

Juliano Belletti signed a three-year contract at Stamford Bridge on Thursday afternoon having completed a medical and agreed personal terms.

星期四下午在斯坦福桥通过了完整的体检并同意了个人条款后约利亚纳。贝莱蒂签下了一份为期3年的合约。