private equity的例句大全

With that taken care of, Lehman is now in the market to unlock another layer of funds to repay creditors by selling selected pieces of its private equity business, including its US and European merchant banking, venture capital and real estate funds.

处置完上述两块业务，雷曼通过选择出售一些包括美国和欧洲商业银行业务、风险资本和房地产基金在内的私人股本业务，在市场上解冻另一层资金以偿还债务。

A successful investment adviser begins presentations to prospective clients with the assertion that private equity is negatively correlated with the market as a whole, and thus provides a valuable source of diversification.

一位成功的投资顾问在做介绍演示时，首先会对潜在客户断言，私人股本总体上与市场负相关，从而提供了一个可贵的投资多样化渠道。

Recently, some of the more established funds have looked further afield, particularly to take advantage of their long investment horizon, by putting money into illiquid assets such as private equity and real estate.

最近，一些更为老练的主权基金看得更远了。特别值得一提的是，它们充分利用其较长的投资期限，将资金投入了私人股本和房地产等非流动性资产领域。

The largest US bank has been talking to numerous private equity firms and credit-focused hedge funds about the transaction, as part of an effort to streamline its operations and anticipate regulatory trends, according to people familiar with the situation.

知情人士称，这家美国最大的银行一直在与诸多私人股本公司和信贷型对冲基金讨论这笔交易。摩根大通希望借此精简自身业务，争取走在监管趋势前头。

The investment bank, which in recent years has made increased use of its balance sheet to invest in private equity and hedge funds, provided about$ 400m of its own resources to the fund.

近年，这家投资银行已经越来越多地利用自己的资产负债表，投资于私人股本和对冲基金。这次，它也拿出了大约4亿美元。

Now we know his next stop: the Blackstone Group, one of six private equity firms that purchased Nielsen in 2006 ( it returned to the public markets in 2011).

如今，我们了解到了他下一站落脚的地方&黑石集团（the Blackstone Group），它刚好也是2006年收购尼尔森的6家私募股权公司之一（尼尔森在2011年重返公开交易市场）。

The separation could also see Ladbrokes acquired by a private equity group, with BC partners, CVC capital and Blackstone all interested in buying it.

由于私人股本集团bc partners、cvc capital和黑石集团（blackstone）均有意收购立博，此次分拆也可能导致立博被其中某家收购。

For example, there were reports last month that Lazaridis had reached out to private equity firms like the Blackstone Group ( BX) and the Carlyle Group ( CG).

因为上个月就有报道称，拉扎里迪斯已联系了黑石集团（Blackstone Group）和凯雷资本（Carlyle Group）等私募公司。

For younger financiers, private equity firms such as Blackstone have been touting generous maternity leave programmes.

黑石（Blackstone）等私人股本公司一直在标榜慷慨的产假计划，以吸引更年轻的金融业人士。

The first rival offer comes from the Blackstone Group ( BX), which is working with smaller private equity firms Francisco partners and insight venture partners.

第一份竞购出价来自于黑石集团（The Blackstone Group），与之携手的是规模相对较小的私募股权公司Francisco Partners和Insight Venture Partners。

The company is now owned by private equity firms centerbridge partners, Paulson& Co. and Blackstone Group ( BX).

公司目前由私募基金中桥合伙公司（Centerbridge Partners）、保尔森基金公司（Paulson&Co.）和黑石集团（Blackstone Group）所有。

( Hilton is owned by private equity giant Blackstone.)

（希尔顿本身隶属私募股权巨头黑石集团。）

In the private equity group, underlying assets appreciated 4.9% during the quarter.

2011年第1季度，黑石集团私募股权部门的资产规模增长4.9%。

Funded largely by venture capital and private equity firms, along with larger-and profitable-internet companies like Tencent and Alibaba, most of the subsidies are going into apps that aim to be the Uber of massages or the Airbnb of car washes.

投资主要来自风险资本公司、私募公司，以及腾讯（Tencent）、阿里巴巴（Alibaba）等规模更大并且盈利的互联网公司。大部分补贴投向各类应用，它们都希望成为按摩服务业的优步，或者洗车服务业的Airbnb。

Bids for Yahoo ( yhoo) are coming in, with at least two reportedly coming from private equity firms, valuing the Internet company at more than$ 20 billion.

现在已经有公司表示出了收购雅虎（Yahoo）的兴趣，据报道，其中至少有两个意向买家是私募股权公司，他们对雅虎的估值超过200亿美元。

Ngok founded the private equity company Golden Brick Capital Management and China Environmental Energy Holdings.

岳欣禹是私募公司金砖资本管理有限公司和中国环保能源有限公司的创始人。

She asked why I switched to private equity from banking.

她问我为什么从银行转到私募股权公司。

The company will not officially rule other options, such as taking on secondary equity to buy out early investors, potentially from the private equity firms and hedge funds that have been increasingly investing in tech startups.

BuzzFeed不会正式排除其他可能，比如购买次级股票以买断早期投资者，比如正日益增加对科技新创企业投资的私募股权公司和对冲基金。

In 2014, NSO Group sold a majority stake to San Francisco-based private equity firm Francisco Partners Management LLC for$ 120 million. Francisco Partners declined to comment.

2014年，NSO集团将多数股权作价1.2亿美元，卖给了总部设在旧金山的私募股权公司Francisco Partners Management LLC。后者拒绝置评。

Kohlberg Kravis Roberts& Co. ( KKR) today became the first private equity firm ever listed on the Fortune 500, slotting in at No. 256.

上周四，Kohlberg Kravis Roberts&Co.成为了跻身《财富》美国500强（Fortune500）榜单的首家私募股权公司，排名第256。