private responsibility的例句大全

As the development of society, the fundament of private law has been transferred as the social interests, with this change, the ideology of corporate law has inevitably changed into social standard. Requirements of corporate social responsibility is manifestation of this shift.

而随着社会的发展，私法已经向社会本位转变，在此基础上公司的理念必然也要向着社会本位转变，而要求公司承担社会责任正是这种转变的体现。

If a violation of this Law causes a serious environmental pollution accident, leading to the grave consequences of heavy losses of public or private property or human injuries or deaths of persons, the persons directly responsible for such an accident shall be investigated for criminal responsibility according to law.

违反本法规定，造成重大环境污染事故，导致公私财产重大损失或者人身伤亡的严重后果的，对直接责任人员依法追究刑事责任。

People recognise that corporations have a responsibility to do what they can, but there are limits to what the private sector can do, he says. Students come to understand the importance of public policy.

人们认识到，企业有责任尽其所能，但私营部门的努力终究有限，他说，学生们开始了解公共政策的重要性。

As a public administrative sector, government should be of great importance for prompting the construction of charity responsibility for private enterprises.

政府作为社会公共管理机构，对民营企业慈善社会责任建设的推动就显得义不容辞且极其重要。

volunteers are those people or the crowd who engage in public welfare based on the morality, the belief, the responsibility and service consciousness, but not driven by private interests or enforced by law enforcement.

志愿者是不受私人利益的驱使、不受法律的强制，基于道义、信念、责任感和服务意识而从事公益事业的人或人群。

We will deepen comprehensive education reform and actively and prudently reform the school examination and enrollment systems. We will expand the responsibility of provincial-level governments over local education, give institutions of higher learning more decision-making power, and encourage the development of private schools.

深化教育综合改革，积极稳妥改革考试招生制度，扩大省级政府教育统筹权和高校办学自主权，鼓励发展民办学校。

Kalina Tsang ( pictured right) coordinates Oxfam Hong Kong's work on private sector engagement, including on Corporate Social Responsibility.

曾迦慧负责统筹乐施会有关社会与私营部门关系的工作，包括倡议企业社会责任。

including the private equity industry association responsibility rule, fund manager credit rule, dispute resolution rule, punishment and incentive rule, these rules are like the branches of trees, to build the tree of the industry self-regulatory mechanism.

主要包括私募股权基金行业责任规则，基金管理人信用规则、争议解决规则、惩罚和激励规则，通过这些规则的相互联系和作用，从而实现行业自律功能。

private sector employers in africa are keen to take more responsibility in hiv prevention and aids care.

非洲私营企业的雇主渴望承担更多预防HIV和治疗艾滋病方面的责任。

A government spokesperson argued that legal, private business transactions are not his its responsibility.

一名政府发言人称,合法的私人买卖不在其干涉范围之内.

Private international law as the mainstay of adjusting foreign-related civil an commercial cases, with its special adjustment methods undertake the responsibility.

国际私法作为调整涉外民商事案件的主力军，也以其特殊的调整方法担当着不可推卸的责任。

Loss of car of domestic for private use is kept in the Chinese this responsibility already was included in danger, need not cast alone protect this danger to plant.

在中国人保家庭自用汽车损失险中已包含这个责任，不用单独投保此险种。

In ancientry and in the Middle Ages, the early property law which embodied the paradigm dominated by organicism stressed the social obligation and responsibility of private property and aimed at sociableness.

在古代和中世纪，以有机论为主导的思想模式，体现在早期财产法上，则是以其社会性为目的，强调私有财产的社会义务和社会责任。