rally in的例句大全

And this rally in Des Moines was his last Iowa event of the campaign.

首府得梅因是他在该州竞选的最后一站。

Indeed, Ben Bernanke, Fed chairman, will not want to see yields climb further as rising interest rates now could still kill off signs of economic revival and, moreover, derail the confidence-boosting rally in equities.

实际上，美联储主席本伯南克（Ben Bernanke）不会想看到债券收益率进一步攀升，因为现在利率上升仍然可能扼杀经济复苏的苗头，并且还会破坏有利于增强市场信心的股市涨势。

in contrast with past periods of turbulence, this one has not so far spurred a fierce rally in the 10-year treasury note, a safe-haven investment.

与之前的震荡行情相反，本次震荡尚未导致避险投资10年期国债的激烈反弹。

Some of the rally in the iron ore price may have been down to better inventory management by Chinese steel mills.

铁矿石价格上涨的一个原因可能是中国钢厂改善了库存管理。

A rally in the late 1990s was followed by a four-year slump from 2001, from which the market has only recently recovered.

90年代末的牛市行情过后，中国股市从2001年开始步入长达4年的低迷时期，直到最近才出现复苏。

News of the planned purchases, which were first reported by Reuters, triggered a sharp rally in aluminium prices.

相关购买计划的新闻最初是由路透社（Reuters）报道的。消息传出后，铝价大幅上扬。

A few days later, at a rally in Des Moines, Iowa, the former lamented the fact that he had been named person instead of man of the year.

几天后，在得梅因衣阿华州的大会上，被采访者表示失望，说自己以前只被评为“年度人物”而不是“年度男性”。

The rally in Nintendo's shares since the debut of Pokemon Go on 6 July has added more than$ 7bn to the company's market value.

自7月6日宝可梦Go首发以来，任天堂股价回升已为公司市值增加70多亿美元。

These projections, coupled with government support measures for the capital markets, have sparked a big rally in junk bond prices, with an associated fall in yields.

这些预测，加上政府对资本市场的支持措施，引发垃圾债券价格大幅上扬，债券收益率相应下降。

Since the rally in risk assets started in August, commodity spot prices have risen by about 20 per cent and there is a case for worrying that this may be a crowded trade in the near term.

自从8月风险资产价格开始上涨以来，大宗商品现货价格已上涨20%左右，人们有理由担心，短期内可能出现交易密集的情况。

This rally in equities, for example, took most markets from fairly valued at best to bubble territory in less than a year.

举例而言，股市的本轮反弹，使大多数市场在不到一年的时间内，从顶多称得上合理估值的水平进入了泡沫状态。

Central bank interventions have helped drive a sharp rally in bonds backed by good-quality mortgages although conditions are not yet strong enough to boost new mortgage lending.

央行干预已帮助推动优质抵押贷款担保的债券强劲反弹，尽管目前市场环境尚未强劲到足以推动新的抵押贷款放贷。

The immediate flashpoint was Wednesday's big rally in the city centre

星期三市中心的大集会成了直接的导火索。

Gold prices have risen sharply this year amid a broad rally in the commodities market.

黄金价格急剧上升，今年中，在广阔的商品市场反弹。

The move unsettled equity markets and sparked a new flight-to-safety rally in bonds.

此举引起了股市的波动，并激起了债券市场的新一轮避险行为。

There were few signs of the rally in global equities drying up yesterday.

昨日几乎没有迹象表明，全球股市的反弹正日渐衰竭。

The use of terms like "Chinese virus" and "kung flu," which Trump publicly said at a rally in June, have come alongside a rise in racist sentiment toward Asians in the US.

去年6月，特朗普在一次集会上公开使用了“中国病毒”和“功夫流感”这种词。伴随这些用词而来的是美国亚裔人群所遭受种族歧视的增加。

one rally in, and mini's dani sordo already has drivers'championship points in the bag while his team-mate kris meeke has a top three fastest stage time to show for his efforts on the squad's debut.

在参加过的唯一一站比赛中，迷你车队的丹尼·索尔多已经取得了积分，不过他的队友克里斯·梅克也用一个赛段前三证明了赛车的实力。

Analysts took the move as an indication that Alibaba.com may be peaking after a sustained rally in its share price since January this year.

分析师们认为，此举表明阿里巴巴股价自今年1月以来的持续上涨也许已经见顶。

Before Romney flew home to New England Saturday night, his running Paul Ryan joined him at a river front rally in sweatering Jacksonville Florida.

在罗姆尼周六晚上飞回新英格兰之前，他的竞选帮手保罗·赖安参加了他在佛罗里达杰克逊维尔一条河流前的集会。