relocated的例句大全

For nearly 10 per cent of the relocated hypocenters, which are mostly in border region of the area covered by the Beijing Telemetered Seismic Network, have been shifted more than 10km.

各台P波到时残差下降；有近10%的地震震中位置移动了10km以上，它们多位于北京地震遥测台网边缘地区。

And a relocated bear often views the area where it was captured as its home range and does its best to return, Churchill said.

而且一只被放生的熊，往往会把它被抓住时所在的区域视为它的领地，然后不顾一切地重返那个地方。

That has led some scholars to believe that the people from Sanxingdui may have relocated to Jinsha.

所以有些学者就认为三星堆的人民后来可能迁移到了金沙。

If the identified guest to be relocated arrives, the Assistant Manager or GRO has to personally attend to the guest.

如果需要重新安排客人抵达，经理助手或公共关系主任应亲自关照客人。

Hundreds are gathering today at Ebenezer Baptist Church, the newly relocated church of reverent Martin Luther King Jr. out of the civil rights leader.

今天，数百人聚集在埃比尼泽浸信会教堂新址，纪念民权运动领袖马丁·路德·金。

She was a researcher at a particle accelerator, then moved to the telecommunication industry and relocated to Beijing in2004.

她曾是一位粒子加速器的研究员，之后转向了远程传输领域，并且搬到了北京。

Through the introduction of forward link records and relocated records, the update mechanism kept record storage addresses unchanged when splitting a page to avoid the I/ O overhead of index update.

通过引入前向链接记录和重定位记录，该更新机制使页面分裂时记录存储地址保持不变，避免了索引更新的I/O开销。

Several pilot cities, including Chengdu in Sichuan province and Chongqing, are attempting to integrate urban and rural areas, with relocated farmers offered jobs at nearby factories.

几个试点城市，包括成都在四川省和重庆，正试图整合城市和农村地区，农民搬迁到附近的工厂提供就业机会。

The hinterland areas should bring out their comparative advantages of rich natural resources and labor, work hard to improve their investment environment, actively receive relocated industries from overseas and China's coastal areas and build up more high-caliber manufacturing and processing bases.

内陆地区要发挥资源和劳动力丰富的比较优势，着力改善投资环境，积极承接国际产业和沿海产业转移，培育高水平的加工制造基地。

Whole communities in Vanuatu, Tuvalu and the Bay of Bengal have already relocated because of sea level rise, and16 million Egyptians may also have to leave their homes.

瓦努阿图、图瓦卢和孟加拉湾等地的居民，因海平面上升而要迁徙；1600万埃及人或需迁居。

In this case the mounting clamps need to be relocated using the four mounting holes on the top of the instrument housing.

在这情况，架设螺丝钳需要被重新装置使用四个架设工具住屋的顶端上的洞。

Instead, ō ishi relocated to Kyoto with his family where he became a drunkard and a womanizer.

然而相反，ōishi和他的家人搬到了京都，在那里他成了一个酒鬼和花花公子。

At present, the terminus of B2P in Tin Shui Wai was relocated in Tin Tsz.

目前，B2P位于天水围的总站已经由天水围巿中心搬往天慈村。

Later JMA relocated with a high accuracy earthquake events in and near Japan.

最近，日本气象厅以较高的精度对在日本及其附近发生的地震进行了重新定位。

It ordered that by mid-August, Hangzhou Bald Silicon1 must be closed and relocated.

该市规定，杭州包尔得有机硅公司必须在8月中旬关闭并搬迁。

Then the whole system is deployed to the cloud, local database is relocated to SQL Azure database of the cloud. The port production operation platform is formally extended to the cloud.

然后将系统部署至云端，本地数据库迁移至云端的SQL Azure数据库中，真正将港口船舶生产作业信息平台延伸至云端。

Though according to the "Mineral Resources Law" and "Land Management Law" requirement, cultivated land, grassland, forest land damaged by mining enterprises must be relocated and utilized, there are still many defects.

虽然根据《矿产资源法》和《土地管理法》的规定，耕地、草原、林地因采矿受到破坏的，企业必须因地制宜地进行复垦利用，但还是存在很多缺陷。

The junta has relocated its base from Rangoon to a brand-new city in the interior it has named Naypyidaw, which means "city of the kings. "

军人政府基地搬迁到一个全新的城市仰光的室内，并且他已被任命，意思就是“城市的国王。”

This new genetic evidence might indicate that perhaps an early wave of humans moved through Asia, mixed with denisovans and then relocated to the islands-to be replaced in Asia by later waves of human migrants from Africa.

新的遗传基因证据显示可能早期一波现代人曾迁移经过亚洲，和丹尼索瓦人混在一起然后迁移到大洋州群岛上，在亚洲他们则被后来非洲迁移来的人所替代。

Returning both the town home and furnishings to her family settled Mila's family karma in full, allowing Mila to release all family related attachment as she relocated to Hawaii six months later.

将小镇住宅和家具都归还给家庭，完全解决了Mila的家庭业力，让Mila在6个月后搬到夏威夷之后，解除了家庭的所有相关连接。