repatriate的例句大全

Taxes on dividends are then paid by the shareholders when they repatriate their dividends home wherever that may be.

接着在股东将股息汇回家中（不管何地）时，股东将支付股息税。

She first ordered that domestic and foreign energy companies repatriate all the proceeds from their profits and reinvest them back into the country.

她首先要求国内外能源公司返还其利润所得，对阿根廷进行再投资。

It is one thing to find and freeze the money, but the next step is to confiscate the funds and repatriate them.

查找并冻结资金是一回事，但接下来还要把资金充公和汇回原国。

First, Britain had to enter into negotiations with its European partners to repatriate certain powers from the EU back to the UK.

首先，英国必须和它的欧盟伙伴们谈判，从欧盟当中收回英国的部分权利。

Mr Cameron wants a "new settlement" so Britain can repatriate powers from Brussels but keep privileged access to the single market.

卡梅伦想要一种“新的解决方案”，让英国可以从布鲁塞尔收回权力，但同时保留进入单一市场的特权。

Most of the money declared is likely to remain outside the country as Italians are not obliged to repatriate their funds.

大部分申报资金可能仍会留在海外，因为意大利公民没有把资金调回国内的义务。

The government aims to repatriate all Vietnamese migrants ( VMs) and VIIs as soon as possible.

政府的目标是要尽速将越南船民和非法入境者遣返。

It was not the policy of the government to repatriate genuine refugees.

遣返真正的难民回国并非政府的政策。

a finding that indians see as the latest scheme to deny tribes the right to repatriate and rebury such remains.

印第安人认为这是剥夺他们要回并重新埋葬遗骨的权利而耍弄的诡计。

the firm will bring jobs home. in february meccano said it would repatriate manufacturing jobs from china to its headquarters in calais.

2010年2月Meccano宣布其加工制造工厂将从中国迁回总部加莱（法国的一个工业城市），这样可以为加莱创造多个就业岗位。

Foreign investors are to be allowed to repatriate profits over one billion rupees.

外国投资者将被允许将利润额超过10亿卢比的部分调回国内。

Some Asian countries hit hard by recession in the late 1990 s tried to repatriate migrant workers.

一些亚洲国家在1990年代末期经济衰退得很厉害,因此想将外劳遣送回母国.

They would prefer tax amnesties to persuade people to repatriate their money.

因而,他们更主张税务部门能够通过采取税务赦免的手段来鼓励那些纳税人把资金从离岸金融中心带回母国.

The flight abetted by national financial authorities the centre who encouraged banks to repatriate their capital.

资本逃离受到中心国家金融当局的怂恿,它们鼓励银行将资金汇回本国.

Many of these people sought repatriate and complex questions of citizenship arose.

这些人中的许多人要求遣返,从而带来复杂的公民资格问题.

The government aims to repatriate all Vietnamese migrants ( VMs ) and VIIs as soon as possible.

政府的目标是要尽速将越南船民和非法入境者遣返.

Suffering households and companies are more likely to repatriate overseas investments.

遭遇困难的家庭和企业更有可能撤回海外投资.

Foreign investors are to be allowed to repatriate profits over one billion rupees.

外国投资者将被允许将利润额超过10亿卢比的部分调回国内。

It was not the policy of the government to repatriate genuine refugees...

遣返真正的难民回国并非政府的政策。

In this part, you need to formulate in detail repatriate the plan.

在这一部分, 你需要制定详细的归国计划.