resembled的例句大全

For the past few years the independent film business has resembled a low-budget horror movie.

过去几年里，独立电影的票房就像低成本的恐怖电影一样惨淡。

Gradually, the fantasy shifted: you would take over the parental farm, or some old house that resembled it, or at worst build yourself an old-looking barn, and you'd make it your holiday home.

渐渐的，他们的梦想变了，先是接手父辈的农场，后来是买一所相仿的旧房子，最次也要给自己建一座看起来很旧的谷仓，把那里当成自己的休假居所。

John was assigned to stand in for the male lead, because he resembled the actor in appearance.

约翰被指派在拍片前充当男主角的替身，因为他跟那个演员外表很相象。

As the app's novelty wore off, people stopped using it. Byttow and Bader-Wechseler responded by redesigning the site so that it more closely resembled Yik Yak, a more successful competitor.

随着这款应用的新鲜感逐渐消退，人们便不再使用。拜陶和巴德-维切斯勒的应对办法是，重新设计网站，让它更接近成功一些的竞争对手Yik Yak。

These features, which resembled those of modern spinning machines, made the waterwheels suitable for large-scale professional production.The large water-driven spinning wheel also greatly improved the efficiency of the textile industry.

这些特点使大纺车具备了近代纺纱机械的雏形，适应大规模的专业化生产。水力大纺车还大大提高了纺织业效率。

The call went echoing down the empty aisles and died out in the distance in a faint sound that resembled a ripple of mocking laughter.

叫声回荡在通道里，渐渐远去，直至最后隐约听上去像是阵阵笑声一样消失在通道深处。

At the time it had been described as 'purulent bronchitis', but its symptoms resembled those of the Spanish flu.

当时它被描述为“化脓性支气管炎”，但其症状与西班牙流感相似。

She resembled, in her fierce pursuit of them, an infant pestilence-the scarlet fever, or some such half-fledged angel of judgment-whose mission was to punish the sins of the rising generation.

她怒气冲冲地追着他们，简直象个小瘟神猩红热或某个羽毛未丰的专司惩罚的这类小天使，其使命就是惩处正在成长的一代人的罪孽。

The China Theater of Operations more resembled the Soviet-German war on the Eastern Front than the war in the Pacific or the war in Western Europe.

中国战场的战争形式，相对于太平洋战争和西欧战场，更类似于苏德战争在东线的战斗。

You know to remember fondly a the individual's taste, resembled to drink an ice watered, then use to very grow very long time to shed the the hot tears!

你知道思念一个人的滋味吗，就像喝了一大杯冰水，然后用很长很长的时间流成热泪。

It closely resembled Monet's "Le Pont Japonais" ( The Japanese Bridge), which was sold to an Asian bidder at Sotheby's in New York on May 7 for$ 15.9 million.

它很像莫奈的《日本的桥》（The Japanese Bridge），那幅画5月7日在纽约苏富比的拍卖会上以1590万美元的价格卖给了一位亚洲买家。

This room resembled all drinking-shop rooms,& tables, pewter jugs, bottles, drinkers, smokers; but little light and a great deal of noise.

那间厅，和所有酒食店的厅堂一样，有桌子、锡酒罐、玻璃瓶、喝酒的人、吸烟的人，烛光暗淡，语声喧杂。

To honor Beijing's status as the world's first city to host both the Summer and Winter Olympics, the 2022 torch features a similar design to the 2008 Games' main cauldron, which resembled a giant scroll of the Olympic spirit in the Chinese capital.

北京即将成为奥运历史上首座“双奥之城”，北京2022年冬奥会和冬残奥会火炬整体外观与北京2008年奥运会开幕式主火炬塔的巨型卷轴形态相呼应，体现了双奥之城的传承与发扬。

They were not attempting to write a heavyweight configuration management tool, but something which resembled CVS with improved performance.

他们并没有尝试去编写一个繁冗复杂的配置管理工具，类似于CVS的集成却有着改良的性能。

Bradley, who resembled a prep-school athlete about 20 years younger, was from Atlanta and uninfected.

布拉德利来自亚特兰大，他看起来就像是一名年轻20来岁的在读预科学校的运动员；他未受感染。

The economy of 19th century Mumbai might have been built on the modernity of steamships, telegrams and cotton production, but under the Victorians its architecture resembled an olde English fantasia.

19世纪孟买的经济本来大概会是建立在汽船、电报和棉花生产等现代事物上的，但在维多利亚时代，那里的建筑就像一个老式英国建筑的大杂烩。

Manchester University also resembled the American milieu in that it represented a bastion of respectability, its Nonconformist northern middle class being less accommodating to human diversity than was ( in private) the more privileged Cambridge establishment.

曼彻斯特大学，也像美国的大学一样，是体面人的一片自留地，北方的中产阶级者，并不像剑桥那样包容人类的多样性。

The lobby of Tbilisi'smain hotel resembled a United Nations conference.

第比利斯最大的旅馆的大厅简直成了联合国的会议厅。

Every one of them resembled the son of a king.

他们好像你，各人都有王子的样式。

In old times a field of shinty must have resembled a battleground; its usual accompaniment being skirling pipes and waving banners.

在古时候，简化曲滚球的球场上风笛高鸣，旗帜招展，与战场很有些相似。