rich list的例句大全

Then there is paper queen Zhang Yin, who topped China's rich list in 2006.

还有纸业女王张茵，她于2006年位居中国百富榜榜首。

Real estate developers figured prominently on the new2011 Forbes China Rich List published last Thursday.

上周四发布的2011福布斯中国富豪榜上，房地产开发商有着不俗的表现。

Hong Kong is the only city in the world for which Forbes compiles a unique rich list.

香港是全球唯一一个《福布斯》单独为其编制了富豪榜的城市。

A Sunday Times Young Rich List confirms that people are becoming wealthier younger.

《星期日泰晤士报》的一个青年财富排行榜确认，人们在更年轻的时候变得更有钱了。

Following the release of the2011 China Rich List, Forbes Asia has published another much expected league table.

随着2011中国富豪版的发布，《福布斯》亚洲版发布了另一个备受期待的排名表。

Five of the 10 richest men in China are tech moguls, up from none three years ago, according to the Hurun China Rich List, which tracks wealthy individuals.

根据追踪富人的《胡润中国百富榜》（Hurun China Rich List），中国最富有的10人中，5名是IT业大亨，而3年前他们还未能进入榜单。

Anxious of Equilibrium Development on the Back Cover Rich List

富豪榜飙升背后的均衡发展之忧

Mr Jia, whose estimated net worth of$ 6.2bn placed him 31st on the latest Hurun Rich List for China, said he would accept a nominal salary of Rmb1 for life.

贾跃亭的财富净值估计为62亿美元，在最新的《胡润中国百富榜》（Hurun China Rich List）上排名第31位。他表示，他自愿永远只领取公司1元人民币的名义年薪。

brw rich list editor andrew heathcote said mining magnate rinehart had almost tripled her wealth in 12 months as commodity prices rose and she pulled off two deals in iron ore and coal.

《商业评论周刊》富豪榜的编辑安德鲁•希斯考特说，矿业巨头莱茵哈特的财富在12个月里增加了近两倍，一方面是因为商品价格的上涨，另一方面是由于她最近做成了两笔铁矿和煤炭生意。

The first Hurun rich list, in 1999, included only 50 people, with a cut-off of$ 6m.

胡润百富榜首创于1999年，当年上榜人数仅50位，上榜门槛为600万美元。

But Rupert Hoogewerf, publisher of the China rich list, says such habits may not last long.

但中国富豪榜编撰者胡润（rupert hoogewerf）称，这些习惯或许不会持久。

The firm's success has pushed Cher Wang, its chairwoman and largest shareholder, to the top of Forbes's Taiwan rich list, passing Terry Gou, the boss of Hon Hai.

HTC的成功使得其董事长、也是最大的股东王雪红女士超过鸿海集团董事长郭台铭荣登福布斯台湾富人榜榜首。

The company gathered information of individuals' wealth from prominent rich lists including those from Forbes China Rich List and Hurun China Rich List, among others, while adding the educational background of those on the list.

该公司从福布斯中国富豪榜（Forbes China Rich List）和胡润百富榜（Hurun China Rich List）等知名富豪榜上搜集了中国富豪的个人财富信息，同时还在榜单上添加了这些人的教育背景。

With 32 newly minted super-rich in the past year, China's capital has become the billionaire capital of the world, the latest Hurun Global Rich List says, with a total of 100 to the Big Apple's 95.

最新一期的胡润全球富豪榜（Hurun Global Rich List）表示，算上过去一年新出现的32位超级富豪，北京已成为全球亿万富翁之都，总计100名超级富豪超过了纽约的95人。

Ranked as China's wealthiest man, with an estimated fortune of$ 13bn according to the Hurun Rich List, Mr Zong has no desire to let go of the company he founded in the near future.

在胡润百富榜（Hurun Rich List）上，宗庆后以130亿美元的财富位居中国首富，而他还无意在短期内放手自己创立的公司。

China has overtaken the US as home to the most dollar billionaires, according to the latest Hurun Rich List, with real estate tycoon Wang Jianlin overtaking Alibaba founder Jack Ma as the mainland's wealthiest person.

根据最新的《胡润百富榜》（Hurun Rich List），中国已取代美国成为身家10亿美元以上富翁最多的国家，房地产大亨王健林取代阿里巴巴（Alibaba）创始人马云（Jack Ma）成为中国内地首富。

Despite the slowing economy, the number of people on the overall rich list-which claims to track anyone with at least Rmb2bn ($ 315m) in wealth-rose by 680 to 1877 in 2015, the largest yearly increase on record and up from a gain of 343 names last year.

尽管中国经济放缓，但登上2015年《胡润百富榜》的富豪数量（上榜门槛为身家20亿元人民币（合3.15亿美元））增加680人，至1877人，为有记录以来最大年度增长。去年新增富豪343位。

Tycoon Li Ka-shing has slipped five places on the world's rich list to28th after reportedly losing$ 4.5 billion last year.

商业大亨李嘉诚去年身家「缩水」四十五亿，在全球富豪榜下降五级，跌至第二十八位。

Similar to the many rags-to-riches stories in human history, many Chinese billionaires who are on the global rich list do not come from well-educated or prestigious backgrounds.

同人类史上众多白手起家的故事一样，很多登上全球富豪榜的中国富豪受教育程度不高，也没有显赫的身世。

Hurun China Rich List founder Rupert Hoogewerf says for every one Chinese billionaire that has been publicly identified, there are at least two who choose to lurk in the shadows--the so-called "vampire billionaires."

《胡润中国财富榜》创始人胡润表示，中国所有得到大众认可的亿万富翁中，至少有2人选择了隐蔽锋芒，被称作“吸血鬼亿万富翁”。