rubber-stamp的例句大全

The summit was supposed to rubber-stamp a package of measures to settle the tension affecting the euro area, but developments in Portugal have cast a shadow.

这次峰会原本是为了出台相关措施，解决影响欧元区的紧张情绪，但是葡萄牙的事态进展使峰会蒙上一层阴影。

Until recently the Irish Establishment had assumed that its citizens would rubber-stamp the Lisbon treaty, the repackaged EU constitution.

直到最近，爱尔兰当局假定它的公民会不经审查就批准里斯本条约（重新包装的欧盟宪法）。

It spoke of a hotbed of corruption, because urban registrations can often be bought from unscrupulous officials, and called on delegates to China's political consultative committee and rubber-stamp parliament to push for its abolition at their annual meetings, due this week in Beijing.

社论提到腐败的温床，因为城市户口往往可向违法官员收买。社论呼吁中国政治协商会议和中国人大的代表们在本周于北京举行的年会上，推动废除户籍制度。

He also served as a member of the Supreme Soviet, the U.S.S.R.'s rubber-stamp legislative body.

他还曾是前苏联橡皮图章立法机构最高苏维埃（Supreme Soviet）的成员。

This annual Conclave in the Great Hall of the people, drawing almost 3000 delegates from all corners of the country, is basically a rubber-stamp legislature.

这个一年一度的闭门会议在人民大会堂举行，聚集了来自全国各地的近3000名代表，但它基本上是一个橡皮图章式的立法机构。

russia today is ruled by the kgb elite, has a soviet anthem, servile media, corrupt courts and a rubber-stamping parliament.

俄罗斯今天被克格勃（KGB）的精英所统治，他们高唱着苏维埃的赞美诗，腐败的法庭和执行三局两胜制的议会。

dissent was crushed, elections an exercise in rubber-stamping party candidates.

异见遭到压制，选举成了党员代表的橡皮图章式例行公事。

he will be a dictator, but merely a rubber-stamping dictator.

他将是一个独裁者，而只是一个橡皮图章的独裁者。

still has a bit of rubber-stamping to do

还有一些尚需批准的工作

The NPC is a rubber-stamp affair at the best of times.

人大在最好的时候也不过是个橡皮图章.

Nearly 60 banks have rubber-stamped a refinancing deal.

将近60家银行已经不加思索地批准了一项重新融资的交易。

As expected, parliament this week rubber-stamped a third term for him in this role.

正如人们预期的那样, 朝鲜最高人民会议上周例行公事地批准他第三次连任.

Parliament's job is to rubber-stamp his decisions...

国会的工作就是例行公事式地批准他作出的决定。

They expect the board to rubber-stamp their findings.

他们期望理事会能不加思考就赞同他们的调查结论.

I don't want to be part of a rubber-stamp organization.

我不想成为只能奉命行事的组织的一员.

The board simply rubber-stamped the agreement.

董事会未经过讨论就批准了此协议(合同).

Parliament's job is to rubber-stamp his decisions.

国会的工作就是例行公事式地批准他作出的决定。

The border-guard is more concerned that the permit, though signed and counter-signed, has not been rubber-stamped.

边检人员更关心的是那张许可证，这张证件虽然有签字与背书，却没有盖章。