rush for的例句大全

Rebels rush to the front and send up two rickety airplanes to bomb government ships, as mosques broadcast pleas for help defending a key gateway city to the rebel-held east.

反抗军则向前线增兵，并使用老式飞机攻击了政府军的船队。同时当地清真寺也号召人们起来防守通往东部反抗军根据地的关键道路。

It seemed to me that the thing for Daisy to do was to rush out of the house, child in arms& but apparently there were no such intentions in her head.

我觉得，黛西应该做的事是抱着孩子跑出这座房子&可是显然她头脑里丝毫没有这种打算。

From the dizzy heights of a cliff, the bounds achieved on the BMX course or the rush from jumping out of a plane, the varied terrain means there is always something for every tourist all year round.

从让人头晕的悬崖，到自行车越野赛的路段或者从飞机上的一跳，各种各样的地形，可以让每名游客一年四季都有可玩的东西。

Some people experience actual withdrawal symptoms when a relationship ends, yearning for the high or rush associated with the love interest.

有一些人在关系结束的时候会经历实际的回退症状，渴求和爱元素有关的兴奋或冲动。

Fathers typically take on the role of the household's breadwinner and they dive headfirst into their careers to provide for their families, because their wives are usually the ones having to rush home to tend to the kids and household responsibilities.

父亲的角色主要是挣钱养家，为了供养家庭，首先应该考虑工作中的事情，因为有妻子赶回家里照顾孩子、做家务活。

Don't rush to pick up calls from your guy, what do you think message services were invented for?

不要急着去接他的电话，短信是干什么使的？

The latest gambit takes this further for expatriates living in Hong Kong but the question remains how many will rush to take up this opportunity.

最新举措将这项政策延伸到旅居香港的外来人士，但问题依然是：有多少人会抢着利用这种机会？

The first rush must be backed up by an ongoing logistics chain that will need to function for many months.

第一轮救援必须得到一系列后勤保障的支持，而且要持续数月。

When a bird is spotted, the kids rush to scoop it up, and bring it in off the mean streets of Heimaey for the night.

当一只鸟被发现时，孩子们就会赶着把它从赫马岛的街道上捡起来过夜。

Many people poured into South Africa for gold rush in the 19C.

b.19世纪有大批的人涌入南非去淘金。

In the rush to go folkloric watch out for collision of cultures.

在民俗化的热潮中，要提防不同文化的冲突。

There is a very special demand for the cultivation of his trait at present.The young men who rush into business with no good education or drill will do poor and feverish work.Endurance is a much better test of character than act of heroism.

目前是特别需要培养这种特质的时候。没有受过良好教育或训练的年轻人匆匆进入商界，做起事情来一定既差劲又毛踝。忍耐要比逞英雄更能考验人的品格。

Then it was followed by some periodical bone-rushes among the curio dealers, a great deal of serious work, and some very interesting episodes when these new materials were struggling for recognition.

在刘之后，出现了一阵阵古董商人追逐甲骨的热潮，也有大量严肃的研究工作，还有这些新材料在争取承认的过程中的一些非常有趣的插曲。

The Facebook IPO scheduled for this week is generating a rush of exhilaration on Wall Street.

Facebook定于本周IPO，令华尔街兴奋不已。

The provenance of items sold at gold-rush parties can make for juicier gossip than comparing lipstick colours or Tupperware containers.

相对于比较唇膏的颜色或特百惠容器，在淘金聚会上卖掉的物品的来历，可能会成为更生动的闲聊话题。

The chief inspiration for this project was the California Gold Rush of 1849 and the mad rush to stake a claim to fortune.

建造的灵感主要来自1849年的加州淘金热，人们狂奔着索要财富。

It's a beautiful place famous for its straw mat, which is made from a specific variety of rush, and usually the mat is hand-weaved by people in the village.

这是一个美丽的地方著名的草席，这是从一个特定的各种高峰，通常在垫子是手工编织的人在村里。

For anyone who braves the daily grind of the rush hour commute in a city, this is no surprise.

对于那些要每天面对上下班交通高峰的人来说，这不足为奇。

After all, the number of animals being killed by poachers has spiralled in recent years, as impoverished Africans and Asians rush to meet soaring demand for animal parts from countries such as China.

毕竟，近年来死于偷猎者之手的动物数量呈螺旋式上升，原因是穷困的非洲和亚洲人为了满足中国等国对动物器官日益飙升的需求而大肆猎杀动物。

This dude skydives, surfs, runs with the bulls--anything for that rush.

这家伙会跳伞，冲浪，参加公牛狂欢节---为了体验快感，他什么都愿意尝试。