serendipity的例句大全

But the problem with the internet is that it is not just hard to replicate the full-blooded experience of interacting as a social tribe; it is also difficult to produce serendipity, or the moment when people bump into new ideas or individuals in a corridor or over dinner.

但互联网的问题在于，它不仅难以复制人们在一个社会部落中互动的真实体验，也很难产生意外之得，或是创造那样的时刻——让人们在一条走廊里或吃饭席间忽然撞见新想法或有趣的人。

It might mean putting yourself in the way of serendipity, but that is not exactly luck.

它可能意味着机缘凑巧，但这并不是真正意义上的运气。

We are suffering, he writes, from a "serendipity deficit."

他写道，我们正在经历“意外之得缺失”。

Serendipity is when you find things you weren't looking for,

你能发现一些并不是你要找的东西，

They put too much faith in plotting, too little in serendipity.

他们对这个计划太有信心，对机缘巧合又太缺乏信心。

We consider the first boundary value problem of the second order elliptic equation and serendipity rectangular elements.

我们考虑二阶椭圆方程的第一边值问题及奇妙族矩形元。

The general formulas of shape functions for the higher serendipity isoparametric elements with variable nodes

高次变节点Serendipity等参单元的形函数通用公式

Serendipity now has Spell Alert and Floating Combat Text feedback support.

现在有了法术预警和滚动战斗记录。

I trust in the serendipity of each occasion leading to a life enhancing experience.

在各种机会中发现意外惊喜的能力会给生活带来非凡体验。

Work hard, work smart and with a bit of luck, serendipity will play its part.

勤奋、灵感再加上一点儿好运，定会有意外的收获。

Coffee is a kind of serendipity, so is the book. Music, movie

咖啡是种机缘，书是种机缘。音乐，电影

It really does take a certain amount of luck and serendipity for all the factors to come together.

所有这些因素组合在一起确实需要一定的运气和缘分。

So often it is pure serendipity there is no grand plan, no career map.

很多时候完全属于机缘巧合，没有任何远大的计划，没有任何职业规划。

When destiny has a sense of humor, it is called serendipity.

当命运有了幽默感，它就变成了缘分天注定。

Now was it coincidence, serendipity, or strategy that brought you here?

你来这儿是巧合是缘分还是策略之举呢

who, as serendipity would have it, has now disappeared herself.

而这小姑娘自己也神奇地消失了

We have Serendipity? I love that movie!

《缘分天注定》我喜欢那个电影

With the bulk of the logistics taken care of, we had space for serendipity and discovery.

由于大部分的后勤都已被安排好，我们就有了意外发现珍奇事物和探索的空闲。

Or is it a kind of serendipity that we cannot explain, like the cosmological constant?

或是这真是一些我们所不能解释的突发事件从天而来？

But I do think there's a kind of serendipity, and I do want to know what those elements are,

但我是相信这种突发灵感的，我也想知道它们形成的元素是什么，