shake up的例句大全

The right to rise up, and shake off the existing government ( bAbraham Lincoln)

揭竿而起推翻现存政府的权利（b亚伯拉罕林肯）

Never stand up in a canoe; it will get off balance and turn over. I turned my pockets inside out to shake the dust out.

坐在独木舟里，千万不要站起来；那样独木舟会因失去平衡而翻掉。我们把口袋翻出来，抖掉灰尘。

Shake your head, jump up high, grow and grow, touch the sky!

摇摇你的头，跳得高一点，然后你长啊长，摸到到了天空！

Will not those who bite you rise up suddenly, And those who shake you awake, And you will become booty to them?

7咬伤你的岂不忽然起来，搅扰你的岂不醒起，你就成了他们的掳物么？

Years later, when I met icons from my youth, like Paul McCartney, George Harrison and Mick Jagger, I didn't know whether to shake hands or jump up and down squealing.

多年后，当我和青少年时期的偶像——保罗·麦卡特尼、乔治·哈里森、米克·贾格尔——面对面时，我都不知道该握手呢还是该兴奋得又叫又跳。

just take me and shake me till i burn up inside.

只需要抱着我，摇着我，让我彻底燃烧。

when the neighbors continued to shovel dirt that hit his back, the donkey would shake it off and take a step up.

当邻居们不停地把垃圾铲到他身上的时候，这头驴则把这些垃圾抖下来，踩在脚下。

life is going to shovel dirt on you. the trick to getting out of the well is to shake it off and take a step up.

生活也会往你身上倒土，想要从井里逃身，窍门就是抖掉身上的土，向上迈步。

when the neighbors continued to shovel dirt that hit his back, the donkey would shake it off and take a step up.

当邻居们不停地把垃圾铲到他身上的时候，这头驴则把这些垃圾抖下来，踩在脚下。

life is going to shovel dirt on you. the trick to getting out of the well is to shake it off and take a step up.

生活也会往你身上倒土，想要从井里逃身，窍门就是抖掉身上的土，向上迈步。

when the neighbors continued to shovel dirt that hit his back, the donkey would shake it off and take a step up.

当邻居们不停地把垃圾铲到他身上的时候，这头驴则把这些垃圾抖下来，踩在脚下。

life is going to shovel dirt on you. the trick to getting out of the well is to shake it off and take a step up.

生活也会往你身上倒土，想要从井里逃身，窍门就是抖掉身上的土，向上迈步。

when the neighbors continued to shovel dirt that hit his back, the donkey would shake it off and take a step up.

当邻居们不停地把垃圾铲到他身上的时候，这头驴则把这些垃圾抖下来，踩在脚下。

life is going to shovel dirt on you. the trick to getting out of the well is to shake it off and take a step up.

生活也会往你身上倒土，想要从井里逃身，窍门就是抖掉身上的土，向上迈步。

but 17 years of fear and hang-ups can be hard for a person to shake.

但是，17年积累下来的担心和犹豫不是一朝一夕就能改变。

and the proper translation of "cogito ergo sum" is "i shake things up, therefore i am. " (laughter)

而“cogitoergosum”的适切的翻译是“我摇动事物，故我在。”（众笑）

regulators did not push for the ouster of any chief executives, or demand any specific board shake-ups.

监管机构并没有促使任何一位总裁下台也未要求任何董事会的变动。

one of the virtues of the american political system is that it is supposed to produce shake-ups whenever a new president takes over.

美国政治系统的一大美德是，每一届新总统都能带来新的血液。

we need some shake-ups at such hard times.

在这种艰难的时刻我们需要一些激励。

the leadership shake-ups are the latest management shifts within wal-mart's china operations.

此次领导层变动是沃尔玛中国内部最新出现的管理层变化。