ship registration的例句大全

Document issued by the ship registration authority at the original port of registry certifying the deletion of the ownership;

原船籍港船舶登记机关出具的船舶所有权登记注销证明书；

Other improvements include simplifying the ship survey requirements, computerising ship registration procedures, negotiating double-tax agreements with major trading partners and reducing the tax burden on Hong Kong shipping companies.

其他改善措施包括：简化验船要求、船舶注册程序电脑化、与主要贸易夥伴商讨双重徵税协议、减轻香港船务公司的税务负担等。

Keeps ship survey and repair and ship registration records.

保存船只的检验、修理及注册纪录。

the original shipowner shall undergo formalities for cancellation of registration of the ship's ownership at the original ship registration authorities.

原船舶所有人应当向原船舶登记机关办理船舶所有权注销登记。

Out port registration: Registration for the ship out port;

离港登记：登记已离港的船只；

"owner" means the person or persons registered as the owner of the ship or, in the absence of registration, the person or persons owning the ship.

船舶所有人是指登记为船舶所有人的人，如果未经登记，则是指拥有该船的人。

the main items for the registration of the mortgage of a ship shall be:

船舶抵押权登记，包括下列主要项目：

For the registration of ownership of a newly-built ship, the contract of ship construction and the delivery document shall be submitted.

就新造船舶申请船舶所有权登记的，应当提供船舶建造合同和交接文件。

the ship's registration number is engraved on the port side of the forecabin.

这艘船的注册编号刻在前舱的左舷上。

domestic ship mortgage right registration law and practice

我国船舶抵押权登记法律实务

The Director may direct the Registrar to close the registration of the ship.

处长均可指令注册官终止该船舶的注册。

The particulars relating to the ship entered in the register pursuant to that section; and the date of expiry of the period of provisional registration referred to in section 29 ( 1).

依照该条记入注册记录册的关于该船舶的资料；及第29（1）条所指的临时注册期的届满日期。