shipowner的例句大全

The permissive load is obtained finally and further compared with the value provided by the shipowner.

2舱二层甲板及其舱口盖进行有限元强度分析，最后得到结构的许用载荷值，并与船舶所有人提供的原始值进行比较。

Security of employment is obtained for his vessel for duration of the contract, especially valuable if the shipowner considers that freight rates are about to fall.

特别是在船东认为运费将要下降时，包运租船可以保证船东在合同期间固定的收益。

Before the ship sails from its next port of call, the shipowner shall appoint a new Master to take command.

在下一个港口开航前，船舶所有人应当指派新船长接任。

A charge in favor of the Contractor's bankers of any money due or to become due under the Contract Where the charterer fails to pay the hire as agreed upon, the shipowner shall be entitled to cancel the charter party and claim any losses resulting therefrom.

按合同规定应支付或将支付的以承包商的银行为受款人的费用承租人未按照合同约定支付租金的，出租人有权解除合同，并有权要求赔偿因此遭受的损失。

Shipowner's right of claim for the insurance payment of compensation of bareboat chartered ship and the law application regarding the time bar of such claim

船舶所有人对光租船船舶保险赔偿的请求权及其诉讼时效的法律适用

from that becoming boat-header, chief mate, and captain, and finally a shipowner;

由此而做到船长，大副，船长，最后成为船老板；

Inspect the reliability of life raft fixture and whether can easily cast to water. witnessed by classification society/ shipowner.

检验救生筏固定设备的可靠性和是否能够方便抛放水中。由船级社/船东见证。

we will provide good service for shipowner according to policy as "safety first, protect ocean, efficient operation, make value".

公司本着“安全第一，保护海洋，高效营运，创造价值”的管理方针为船东提供优质服务。

the shipowner shall be liable for the charterer's loss resulting from the delay in delivery of the ship due to the shipowner's fault.

因出租人过失延误提供船舶致使承租人遭受损失的，出租人应当负赔偿责任。

the shipowner shall be liable for the charterer's loss resulting from the delay in delivery of the ship due to the shipowner's fault.

因出租人过失延误提供船舶致使承租人遭受损失的，出租人应当负赔偿责任。

the original shipowner shall undergo formalities for cancellation of registration of the ship's ownership at the original ship registration authorities.

原船舶所有人应当向原船舶登记机关办理船舶所有权注销登记。

shipowner in indonesian harbor coaling risk and guard road of

船东在印尼港口装煤的风险与防范之道

indemnity payable to the shipowner by the fund for oil pollution damage

国际油污赔偿基金对船舶所有人的补偿

on limitation of liabilities of a shipowner

论船舶所有人责任限制

nothing in this article shall affect the right of recourse on the part of the shipowner against any other parties salved.

本条规定不影响船舶所有人对其他被救助方的追偿权。

to meet the requirement of national development and to encourage and support the shipping industry, many countries have limited the liabilities of a shipowner in maritime legislations.

因此，为了适应国家发展需要，鼓励和扶持航海事业，各国海商立法大都对船舶所有人责任加以限制。

in case of finding any non-conformity upon checking, the authority shall notify the shipowner of making an application for altering the registration or reissuing the certificate within a specified time limit.

经核对发觉不符时，应通知船舶所有人于限期内申请变更登记，或换发船舶国籍证书。

Shipowner , Shipping Agency, Cargo Forwarding , Crew Mannary, Ship Broker, Various Kind of Labour Cooperation.

船舶经营管理 、 船务代理 、 货运代理 、 船驳买卖经纪 、 船员劳务及其他业务合作.

Large amount of disputes occurs spontaneously shipowner and charterer on this case.

船东和租船人围绕这个内容产生的纠纷为数不少.

The shipowner shall be liable for compensation for any losses suffered by the charterer thereby.

致使承租人遭受损失的,出租人应当负赔偿责任.