slack up的例句大全

So the Flamethrower lit up to take up the slack.

这个空缺随即就由“喷火器”顶上了.

Trade has been slack for the past six months, but it is now picking up.

在过去六个月中贸易一直不景气, 但现在状况正在好转.

Slack off / up as youapproach the junction.

接近交叉口时要减速.

Maybe so, but spending less when households are in no shape to pick up the slack seems a sure-fire way to keep an anaemic recovery off-colour.

也许这样说没错，但当家庭无法提高消费能力时，政府减少开支也是保证这场貌似得了贫血症的经济恢复进程尽快恢复过来无可厚非的方法。

It also has stakes in other start-ups like Dropbox and Slack.

公司也入股了其它初创公司，比如Dropbox和Slack。

As long as the US is confident that China will allow its exchange rate to rise, the argument goes, American fiscal consolidation can proceed apace, safe in the knowledge that export demand will take up the slack.

这种观点认为，只要美国确信中国将允许人民币升值，美国财政整固就能够快速推进，因为料定出口需求将会弥补缺口。

The tractor took up the slack and pulled the trailer out of the mud.

拖拉机拉紧拖缆把拖车从泥中拉了出来.

The sailors pulled at the rope to take up the slack.

水手们拉起绳索把它收紧.

This is wise: Dallas and Houston are not the only American cities up the slack.

言之有理——利用这种被冷落的关系的城市不只是达拉斯和休斯敦.

According to LMC automotive, Japanese luxury brands Lexus, Acura and Infiniti will struggle as BMW and Audi pick up the slack.

据LMC Automotive称，日系豪华车品牌雷克萨斯（Lexus）、讴歌（Acura）和英菲尼迪（Infiniti）将奋力度过当前的难关，而宝马（BMW）和奥迪（Audi）则趁着此次事件坐收渔翁之利。

Indeed, such strong figures have encouraged some analysts to predict that consumers will take up some of the slack in a slowing economy.

实际上，如此强劲的数据已促使一些分析师预测，消费可能会抵消经济放缓的一些影响。

As major airlines give up less-traveled routes, smaller planes are picking up the slack.

由于大型航空公司放弃了乘客较少的路线，一些较小的飞机正在加紧补位。

or can exports take up the slack?

或者出口能带动疲软的经济么？

Will domestic growth take up the slack?

国内增长是否将弥补需求缺口？

But someone can pick up the slack.

但其他人能够补上缺口。

This year, few are willing to bid up the price in the face of slack Chinese demand.

今年，面对疲弱的中国需求，很少有人愿意哄抬价格。

Companies slashed salaries and curtailed benefits, all while asking shell-shocked veterans to pick up the slack for downsized colleagues.

公司一方面削减工资与福利，同时要求焦虑得不知所措的老练员工，扛起被裁撤员工的工作责任。

But in a new study issued yesterday outlining the likely real-world impact, MGI suggested that economic growth, the staggered rate of tech adoption and new types of work could more than make up the slack.

但在昨日发布的阐述自动化可能对现实世界造成的影响的新研究报告中，MGI指出，经济增长、新技术快速投入应用以及新型工作，有可能会产生更大的正面影响。

Ditto a boring meeting is crying out for a BlackBerry to take up the mental slack.

重复枯燥的会议，迫切需要用黑莓（BlackBerry）来弥补精神上的懈怠。

With confidence in private weather forecasters slipping in the wake of some prediction gaffes during the past couple of years, perhaps woolly worms can take up the slack.

在过去数年间，不少气象预测闹出笑话后，民众对民间气象预测专家的信心也随之下降，现在或许可让毛毛虫来接手预报。