stumbled的例句大全

The US Forest Service sprang into action and stumbled upon the marooned mother-daughter pair.

美国林务署迅速采取了行动，并且在灭火的过程中偶然发现了这对孤独而绝望的母女。

I sometimes stumbled upon Monsieur Renaud who, wrapped in his cowl like a gluttonous monk, made overtures to me in the language of the sixteenth century.

有时清晨从这个出口摇摇摆摆出来后我会同勒诺先生不期而遇，他像一个贪吃的修道士一样把自己裹在修道士的长袍里，用十六世纪的语言同我攀谈。

Two years later, as Phan's videos began to spread across YouTube like wildfire, a Lancome executive stumbled upon one of her tutorials.

两年后，当潘的化妆教学视频在YouTube上迅速疯传时，一名兰蔻的高管偶然发现了她的教程。

Mascherano stumbled for a moment, his eyes wide open but apparently seeing nothing around him.

马斯切拉诺蹒跚了几步，眼睛圆睁，但似乎看不到周围的任何东西。

On his morning run, Derek stumbled over a fallen tree.

晨跑时德里克被一棵倒下的树绊了一下。

It was there that she stumbled and fell on all fours while walking down a long flight of steps outside the Great Hall of the people in the centre of peking.

当她在北京市中心的人民大会堂外长长的台阶上缓步走下来时，脚闪了一下，摔倒在地上。

As I anxiously stumbled my way through a convincing, post-apocalyptic, virus-infested version of London, I was forced to look at that second screen.

当艰难行走在逼真的末日后病毒蔓延的伦敦街头时，我不得不寄希望于触摸屏。

Just when he was fallen in dead end, he stumbled on a box of bamboo flute which he carried with, then next day, in a station entrance one flute player appeared.

就在他穷困潦倒走头无路之际，他无意中发现了他随身携带的一盒笛子，于是第二天在车站口就出现了一位笛子演奏者。

He stumbled, but everything still seemed to be working, and wasting no more time, Harry pointed his wand straight at Malfoy and shouted, Rictusempra!

他踉跄了一下，还好，似乎一切还都在运转，于是哈利抓紧时机，用魔杖直指马尔福，大叫一声：咧嘴呼啦啦！

VOC is run by a small hedge fund management firm based in New York that stumbled on China almost by accident.

管理VOC的，是总部位于纽约的一家小对冲基金公司，对中国题材的投资几乎完全缘于巧合。

I stumbled along in the dark, trusting to luck to find the right door.

我摸黑跌跌撞撞地往前走，全凭运气去找对门。

Zack Whittaker, security editor for US news site ZDNet, stumbled on the advert when he was analysing information sent from iPhone apps to advertisers.

扎克？惠特克是美国新闻网站ZDNet的一名安全编辑，他在分析iPhone应用发送至广告商的信息时，偶然发现了这则招聘广告。

She has stumbled onto the story.

她想把事情闹大。

The horse stumbled and the rider was shot over its head.

马绊了一下，骑者就从马头上面跌了下来。

A steeply projecting mass of rock forming part of a rugged cliff or headland. I kind of stumbled upon structured finance and it really piqued my interest.

危崖一组构成部分多岩峭壁或岬的陡峭突兀的石块群可以说，我是陡然间发现结构金融这一引发我巨大兴趣的事业的。

He stumbled in the dark and ran into two ghostly characters.

他在黑暗中跌跌撞撞，迎面遇见两个鬼魅般的人物。

I say then, Have they stumbled that they should fall?

我且说，他们失脚是要他们跌倒吗。

Rom.11:11 I say then, Have they stumbled so as to fall?

罗十一11这样，我说，他们失脚是要他们跌倒么？

1I say then, have they stumbled so as to fall? Absolutely not! But by their misstep salvation has come to the gentiles, to provoke them to jealousy.

1这样，我说，他们失脚是要他们跌倒么？绝对不是！反倒因他们的过失，救恩便临到外邦人，好惹动他们妒忌。

What you stumbled upon goes deeper than you could fathom.

你碰着的事比你能理解的深奥。