swept away的例句大全

Like many Apple products, the biography of Steve Jobs has quickly swept away the Chinese book market.

和苹果的很多产品一样，史蒂夫•乔布斯的传记快速横扫了中国的图书市场。

when it starts to rain, dirt and dead insects, which can smear and obscure your vision, are easily swept away with the windscreen wipers.

当开始下雨的时候，那些会挡住你视野的污垢和死昆虫可以很容易的用挡风玻璃的刮水器冲走。

when it starts to rain, dirt and dead insects, which can smear and obscure your vision, are easily swept away with the windscreen wipers.

当开始下雨的时候，那些会挡住你视野的污垢和死昆虫可以很容易的用挡风玻璃的刮水器冲走。

when it starts to rain, dirt and dead insects, which can smear and obscure your vision, are easily swept away with the windscreen wipers.

当开始下雨的时候，那些会挡住你视野的污垢和死昆虫可以很容易的用挡风玻璃的刮水器冲走。

when it starts to rain, dirt and dead insects, which can smear and obscure your vision, are easily swept away with the windscreen wipers.

当开始下雨的时候，那些会挡住你视野的污垢和死昆虫可以很容易的用挡风玻璃的刮水器冲走。

when it starts to rain, dirt and dead insects, which can smear and obscure your vision, are easily swept away with the windscreen wipers.

当开始下雨的时候，那些会挡住你视野的污垢和死昆虫可以很容易的用挡风玻璃的刮水器冲走。

all this part of it seemed remote and unessential.

事情的这个方面似乎整个都是不痛不痒，无关紧要的。2.In what manner has such a belief swept away all the unessential things of life?这种信仰怎样扫除了生命中所有不重要的东西？

however in personal relationships, there is likely more going on than meets the eye, so you cannot allow yourself to get swept away by fears or insecurities.

然而在人际关系中，眼见并不一定为实，因此一定要保持警醒，不要被恐惧和无安全感吓到。

he attacked the prioritisation of producers over consumers, and swept away tariffs and the mesh of licences used to micromanage firms.

他抨击了将生产置于消费之上的现象，清理了关税以及管理到企业末节的、乱七八糟的证照。

all brooms and dustpans are put away on new year's eve, so good luck cannot be swept away.

所以新年来临的前一天，要把扫把和簸箕藏起来，免得好运被扫走了。

that is one of the reasons regulation is rarely countercyclical: regulators can be swept away, as well.

这就是监管很少具有反周期性表现的原因之一：监管机构也可以被吞噬。

so not until the tsunami swept away the diesel generators did the cooling system fail, ultimately causing meltdowns.

所以直到海啸横扫了柴油发动机时，冷却系统才失灵，最终引发了熔毁。

slipping from these two feet of silk gauze along my kimono sleeve , the firefly, swept away on the blue wind of evening .

沿着和服衣袖这萤火虫逃出两尺长的薄沙，却被夜晚的青风吹跑。

elections swept away the four political parties that had dominated the italian republic.

大选迫使曾主宰意大利共和国的四个政党离开政治舞台。

when the old man saw how happy the fish were, and watched the ripples on the water's surface, all of the worries and sadness that the long years had gathered in his tired old heart were immediately swept away.

当老人看到鱼儿是那么的欢快，水面上荡起阵阵涟漪，他苍老疲惫的心中多年来所积聚的忧愁和哀伤都被一扫而空。

he took care of the spring every day, and swept away all the leaves and other things that would make the water dirty.

他每天都来照料这股泉水，负责把所有的树叶和其他会弄脏水的东西都扫走。

all the clouds were swept away by the strong wind.

所有的云都被强风吹走了。

the glass broken by my son has been swept away.

被我儿子打破的玻璃已经扫走了。

any doubts had long since been swept away.

一切怀疑早已完全消除。

but it can't be swept away; that isn't so easy.

但是扫不掉，没有那样容易。