transcends的例句大全

Taking stock of current theoretical preparation for ideological and cultural advancement one finds an urgent need for elaboration of the possibility of a Marxist theory of culture that transcends economic determinism.

考察当前我国思想文化建设的理论准备，必须深入阐发一个超越经济决定论意义上的马克思主义文化理论的可能性。

The significance of the film transcends time and national borders.

这部电影的意义超越了时间和国界。

Simply put, their rivalry transcends time, distance, and culture.

简而言之，原因是它们的角逐超越了时间、距离与文化。

The underlying message of the film is that love transcends everything else.

影片的内涵是爱超越一切。

Hopefully, his hard work transcends the realm of short-lived disposable ditties.

他希望，自己的努力能超越那些昙花一谢的歌曲范畴。

golden child transcends orientalism, and objectively portrays the two cultures' impact on chinese american cultural identity based on equality of chinese and western cultures in the post-orientalism context.

《金童》超越了东方主义，在后东方主义的语境中以中西方文化平等为基础，客观描写两种异质文化对于美国华裔文化身份的影响，最终达到了中西文化的融会贯通。

Explore the World Road Trip takes you on an exhilarating ride that transcends cultures.

《与世界如此相遇》一书将读者带入了一段充满跨文化奇遇的美好旅程。

It is obvious that man's category nature which transcends his biological and natural instincts acquired as a species of cultural evolution is alienated by his instinct existence, and in the course of this alienation man's real meaning gets lost.

显然，在这里人作为文化进化的物种而获得的超越动物本能和自然天性的类本质，被强化的本能式生存异化了，人的本真意义在异化的途中失落了。

She has an appeal which transcends the harsh eye of the box office, achieving a level of popularity unequalled since the days of Hollywood stars of the1940s and1950s.

罗伯茨的魅力超越了无情的票房所具有的观察力。20世纪四五十年代的好莱坞明星时代以来，无人能够与她媲美。

To Crusaders against gay marriage, however, the issue transcends electoral calculation.

然而，对于抵制同性婚姻的斗士来说，这一问题超越了选举。

POIDs provide a long lived object with a global identity that transcends space and time.

POID提供了一个生命期较长的对象，它的全局标识的作用域可以跨越空间和时间。

Although Guernica was created in1937, the universal truth of the work transcends decades and borders.

尽管《格尔尼卡》创作于1937年，但作品反映的普遍真理早已超越了时间，超越了国界。

On the other hand, the Federalists modern republic theory, though based on Cicero's classical republic theory, obviously transcends the latter in carving out new spheres of polity, hitting the political target, judging the authorities and studying the essence of polity.

另一方面，在政体划分基础、目标诉求、权威依凭、政体实质等方面，联邦党人现代共和思想是对西塞罗古典共和思想的发展与超越。

about the show: middle eastern dance takes on a whole new form in this mythological tale of passion, jealousy& a love that transcends time.

表演信息：中东舞蹈带来了全新的表演形式，以穿越时间为背景，展现了一种激情和爱情的神话故事。

This writing technique transcends the concept of the fatalism of historiography that all history is a contemporary one.

由此突破了一切历史都是当代史的史学宿命。

because it's the best way I know how to create the lasting friendships that transcends all barriers, and allow us to know each other truly, authentically and just as we are.

因为我所知道的建立长久友谊，跨越一切障碍，让我们坦诚相见的最好方式就是音乐。

It is considered that the poet described in Er-shih-ssu shih-p'in experiences the process of reflection close to abstention from judgment and transcendental reduction of phenomenology, transcends the operation of pure consciousness, then achieves an aesthetic mind, which is planted in the serene personality.

认为《二十四诗品》所描述的诗人经由近似于现象学悬搁与先验还原的反思道路之后，超越纯粹意识的操作性，获取以虚静人性为根柢的审美心胸；

The artistic importance of this work which transcends temporal and space limitations is derived from the pervasion of essay consciousness and fictional conceptions and style.

其跨越时空、古今指涉的艺术意蕴，主要依赖于杂文意识的渗透，小说的作意和文体，在整体上都富于杂文意识。

Much like music, the art of design transcends language, culture, trends and fashion.

正像音乐一样，设计艺术超越了语言、文化、潮流和时尚。

But a great meal transcends all cultural boundaries, and sharing the food of your host country is the best way to connect with its people and culture.

但是美食是超越所有文化界限的，品尝当地的食物是融入当地文化以及与当地人交流的最佳方式。