trembling的例句大全

He bolted out of bed trembling. When he went downstairs, he was shocked to see that every door in the house had a snake-sized arch beneath it.

他浑身哆嗦着下了床，走下楼来以后发现每间屋子的房门下方都有这么一个小洞，他简直惊呆了。

Okefenokee is an Anglicization of an American Indian word meaning "trembling earth" and describes the soft, spongy peat moss that gives an unstable feel to the swamp's drier areas.

奥克弗诺基是一句英文发音的美国印第安人词组，意思是“战栗的土地”，形容这片沼泽干燥地区那种由柔软的，海绵似的泥煤苔造成的不稳固的感觉。

I left the shop, then, trembling unaccountably, all jammed up with some potent intuition or impulse that I could not yet identify or release. Eat, Pray, Love

而后我离开她的店，无法解释地颤抖，充满某种自己仍无从辨别或释放的强烈直觉或冲动。

Thus, the kitty hawk skeptically followed the eagle mother and came to the cliff's edge, nervous and trembling.

因此，小鹰怀疑地跟着鹰妈妈来到峭壁的边缘，紧张而且在发抖。

He looked up at the doctor and asked with a trembling voice, "Will I start to die right away?" Being young, the boy had misunderstood the doctor; he thought he was going to have to give his sister all of his blood to save her.

他抬头看着医生，用颤抖的声音问道：“我马上就要死了吗？”男孩年纪太小了，误解了医生的意思，以为必须把自己的全部血液都献给他的姐姐，他的姐姐才会得救。

Trembling with fear, they found an old man with a hammer and chisel, chipping away at one of the headstones.

正当两人害怕得浑身颤抖时，他们看到是个老头拿着铁锤和凿子，在一块墓石上凿着什么。

The old woman sat on a kitchen chair trembling and shaking, and warmed her hands against the teapot.

老妇人坐在厨房的一把椅子上，浑身直哆嗦，把手捂在茶壶上取暖。

But Jonathan Livingston Seagull, unashamed, stretching his wings again in that trembling hard curve-slowing, slowing, and stalling once more-was no ordinary bird.

但是乔纳森并不觉得丢脸，他再一次展开双翅，依旧颤抖着使劲弯曲&一点、一点地放慢速度，又一次失去平衡一一他不是只平凡的鸟。

I lay a quarter of an hour listening and trembling.

我又躺了一刻钟，一边静听，一边发抖。

Servants, be obedient to them that are your masters according to the flesh, with fear and trembling, in singleness of your heart, as unto Christ;

你们作仆人的，要惧怕战兢，用诚实的心听从你们肉身的主人，好像听从基督一般。

St. Paul says in Ephesians, "Slaves be obedient to your earthly masters, in fear and trembling, in singleness of heart as you obey Christ."

圣保罗在新约的以非所书中说：“你们做仆人的，要惧怕战兢，用诚实的心听从你们肉身的主人，好像听从基督一般。”

And with a firm step Morrel went up to his study, while Maximilian followed him, trembling as he went.

于是莫雷尔跨着坚定的步子向他的办公室走去，马西米兰跟在他的后面，一路走，一路发抖。

The act or state of trembling. adj. interesting and exciting

颤动颤动的动作或状态颤动的，发抖的，激动人

Whom and when the whole heart trembling, I know you like me need each other.

当整颗心都为之而颤抖时，我知道，你和我一样需要对方。

She turned to the man pointing at herself with a trembling finger.

她转向那个正用颤抖的手指指着自己的男子。

Suddenly, I saw a small snake glaring at me me viciously, sticking a blood red tougue. I felt my legs trembling with fear.

突然，我看到了一条小蛇，正用恶毒的眼光看着我，火红的舌头一吐一吐的，吓的我腿都发抖了。

Objective To study the mechanism of cervical spondylosis treatment of trembling manipulation at Dazhui ( DU 14 ) acupoint.

目的研究大椎穴运用 振法 治疗颈椎病的治疗机制.

yes, i will, said the little princess in a trembling voice, as she thought of the prince and the immortal soul.

我可以忍受，小人鱼用颤抖的声音说。这时她想起了那个王子和她要获得一个不灭灵魂的志愿。

In the dark the old man could feel the morning coming and as he rowed he heard the trembling sound as flying fish left the water and the hissing that their stiff set wings made as they soared away in the darkness.

老人在黑暗中感觉到早晨在来临，他划着划着，听见飞鱼出水时的颤抖声，还有它们在黑暗中凌空飞翔时挺直的翅膀所发出的咝咝声。

He wrote swift-ly, one hand steadying the trembling thin paper.

他急速地写着, 一手按住震颠着的薄薄纸页.