wryly的例句大全

( Colonel Qaddafi` s Green Book suggests that in a perfect state, the government disappears and the people rule, but Libyans note wryly that the colonel has never seemed to follow his own advice.)

（根据卡扎菲的绿皮书，一个完美的国家里，政府将消失，取而代之的是人民来领导国家。但利比亚人民却挖苦他说，卡扎菲从来不会照自己说的做。）

A partial list includes the strong El Ni system that has formed along the Equator, and another unusually persistent zone of warm water that has been sitting off the North American coast, wryly called "the Blob."

这些问题包括沿赤道形成的强厄尔尼诺气候，和在北美沿岸海域持续存在的异常暖水区域，后者被人戏称为“温水区”（the Blob）。

As the dean of the Harvard Law School, Erwin N.Griswold, wryly put it in1965," Some things have recently been found in the Federal Constitution that were not previously known to be there."

哈佛大学法学院的欧文·格里斯沃尔德（Erwin N.Griswold）院长1965年曾挖苦地说，“最近在《联邦宪法》（Federal Constitution）里发现了一些以前不知存在的东西。”

Locals wryly suggested it was the sea air in the Dover Grammar schoolgirl's home town of Deal, Kent, which contributed to her success, or possibly a secret ingredient in Middle Street Fish Bar's chips.

当地人略带挖苦地推测她成功的原因，大概是家乡肯特郡Deal小镇的海滨气息，弗洛伦斯就读于当地的多佛文法学校；或者是这家中央街道炸鱼吧的薯条里某种神秘的配料。

Marquis didn't know how to set up her tent, and she was freezing and bored because, she now said wryly, "at night there was nothing to do." But near the end of the trip she had a sort-of epiphany.

马奎斯不知该如何支起帐篷。身上冰凉，心中无聊。“晚上根本无事可做，”她现在苦笑着说道。然而在此次远足即将结束的时候，马奎斯突然明白了什么。

Co-founded in the 1980s by the Louis Roederer Champagne house, Jansz pioneered a Champagne-like process wryly known as Methode Tasmanoise.

简茨在20世纪80年代由Louis Roederer Champagne香槟酒厂联合开发，它开辟了一种被戏称为“Methode Tasmanoise”（塔斯马尼亚法）工艺的香槟酒式酿造方法。

She studied him for the longest time, looking wryly amused.

她面带苦笑，盯着他看了很长时间。

Wu Sun-fu frowned, while Sun Chi-jen rubbed his chin and smiled wryly.

这两位也都听明白了.吴荪甫皱一下眉头, 孙吉人摸着下巴微笑.

Lucy said wryly, " Mike, if you don't build that hospital, I'll die an old maid. "

璐西噘着嘴说: “ 迈克呀, 要是你不修建那个医院, 那我可能到死还是老姑娘. ”

He smiled wryly and shook his head.

他苦笑了一下,轻轻地摇了摇头.

Molly smiled rather wryly and said nothing.

莫莉苦笑着,一句话也没说.

Had his earlier bid been approved , he notes wryly, " we wouldn't have this problem. "

他不无讥讽地说, 要是他上次中了标, “ 我们就不会有目前的问题了 ”.

Sir Henry smiled rather wryly.

亨利冷笑着.

He smiled wryly, then closed his eyes and gnawed his lips.

他狞笑一声, 就闭了眼睛,咬着嘴唇.

He knit his brows in a tight, frown and smiled wryly to himself.

他皱紧了眉头狞笑.

" Yes , of course, " replied Chueh-hui wryly.

“ 认得, ” 觉慧含笑地回答.觉民唤了一声:“梅表姐. ”

His mother smiled wryly and reached out to brush a leaf off his clothes.

母亲苦笑着,挣出手来,替他摘掉衣服上的一片草叶.

In January, the vote in favour of trying the field method was "as enthusiastic as you could get from a faculty," says Mr Nohria, wryly.

1月份，“你能从教职员工那里得到的顶多”也就是支持实地教学法的投票而已，诺利亚嘲讽地说道。