yum的例句大全

A lower tax rate offset a" very disappointing quarter in the U.S.," said Yum! Brands CEO David C.Novak.

百胜CEO大卫·诺瓦克（David C.Novak）说，税率降低弥补了“非常令人失望的美国第二季度业绩”。

McDonald's and U.S.-based peer Yum Brands Inc, which is the parent of KFC, Pizza Hut and Taco Bell, both immediately sought to distance themselves from the supplier.

麦当劳和美国同行百胜餐饮集团（Yum Brands Inc），[旗下拥有肯德基（KFC）、必胜客（Pizza Hut）、塔可钟（Taco Bell）等]均立即采取措施，撇清与该供应商的关系。

By 2011 the US, where Taco Bell is the other highly profitable jewel in Yum's crown, will be the smallest contributor to profits after China and then the international division.

在美国，塔可钟（Taco Bell）是百胜王冠上又一颗利润极高的明珠。可到2011年，美国业务所贡献的利润将是最微不足道的，远远落后于中国及国际业务。

Yum, which operates KFC, Pizza Hut and Taco Bell, is continuing its push to be the dominant foreign restaurant chain in China while trying to revive a struggling business in the US.

经营着肯德基、必胜客（pizza hut）和塔可钟（taco bell）的百胜，正继续努力成为中国主要的外国餐厅连锁店，同时试图让步履维艰的美国业务复苏。

Yum ( Yum) is the restaurant business spun off from PepsiCo ( PEP) in 1997, comprising KFC, pizza hut, and Taco Bell, and Novak has run it from the beginning.

百胜餐饮集团是百事可乐公司（PepsiCo）1997年分拆餐馆业务后成立的餐饮企业，旗下有肯德基、必胜客和塔可钟（Taco Bell）等品牌，诺瓦克从公司成立之初就开始担任首席执行官。

Yum, which owns KFC, Pizza Hut and Taco Bell, signalled its intentions last month with a preliminary proposal to acquire Little Sheep's outstanding shares.

百胜拥有肯德基、必胜客和塔可钟等众多餐饮品牌。上个月百胜透露了收购小肥羊已发行股票计划的初步意向。

No, it's yucky, but informing people about the history of Yorkshire is yummy, yum-yum.

对，太恶心。但给人们科普约克郡的历史那就趣味无穷了。

Yum entered India nearly 15 years after its foray into China in 1987.

百胜进入中国是在1987年，进入印度市场则要比那晚将近15年。

Log into the TestServer and enable rawhide support like you did in the Installing Xen section, and run yum update.

登录到TestServer，然后像您在安装Xen那一节中所做的那样启用rawhide支持，然后运行yum update。

Now that your yum repository is set up, you need to update the machine to rawhide so you can start using the latest Xen release.

建立了yum储存库（repository）后，需要将机器更新到rawhide，以便您可以开始使用最新发布的Xen。

China accounted for 35 per cent of Yum's operating profit in 2013.

2013年百胜在华营业利润占其总营业利润的35%。

Kentucky-based Yum brands is the big kahuna of fast food in China, with the KFC, Pizza Hut, and Little Sheep hotpot chain under its umbrella.

位于肯塔基州的百盛餐饮集团（Yum）才是中国快餐业的老大，旗下品牌包括肯德基、必胜客（Pizza Hut），甚至连小肥羊（Little Sheep）火锅连锁店也被它收入了帐下。

A formal offer will be made once Yum gets approval from regulators for the transaction, the company said.

百盛表示，一旦获得监管机构对这一交易的批准，将正式递交收购要约。

The development could be a bigger setback for Yum, which has just begun to recover from food-safety issues that had dogged the company for more than a year.

这一事件对百胜餐饮集团而言可能是一个较大的打击。百盛才刚刚开始从困扰其一年多的食品安全问题中恢复。

Yum already owns almost 30 per cent of Little Sheep – which runs a chain of Mongolian-style hotpot restaurants around China, and has a handful of branches in North America.

百胜餐饮已经持有小肥羊近30%的股份&后者在中国各地经营着内蒙古风味的火锅连锁店，在北美也有若干分店。

Yum took its current stake in Little Sheep in2009 when it acquired shares from3i, a UK private equity firm that developed the Chinese chain's franchise model and re-branded the restaurants.

百胜在2009年收购了它的流通股，当年小肥羊得到了3i的投资，从而推动了（小肥羊）中国连锁特许经营模式而且重塑了小肥羊品牌。

The local cuisine is characterized by fresh clean flavors, seafood, barbecued meats and the wonderful tradition of yum cha, which is tea drinking accompanied by dumplings and small dishes.

广东菜的特点是口味清淡，有海鲜、烤肉以及传统饮茶等，配上饺子和小菜。

shares of yum were down 3% in after-hours action following a 2% gain in the regular session.

百胜餐饮的股价在今天的正常交易中上涨2%，但在盘后交易中下跌3%。

Fizzy sweet cola with a pungent garlic taste. Yum?

气泡丰富、甜味十足的可乐里透着辛辣刺鼻的大蒜味？

Give it some thought before you make a trip to the grocery store to buy some ingredients. For inspiration, flip through Yum's list of delicious work lunches.

在去商店买菜之前，先想一想要做什么吃的。为你的美味午饭单好好地计划一下。