lui

Le professur s'approche du petit gar ? on et lui dit:'sois attentif en classe . "

老师走近那个小男孩并对他说: “ 上课要注意听讲 ”

Students from Conservative Baptist Lui Ming Choi primary school presented their community design for Kai Yip estate.

浸信宣道会吕明才小学上午校的同学介绍他们的设计安居乐业在启业。

Lui Ja Chen, 17, and one of the cabbage walking youths, said:" I feel I can transfer my negative thoughts about myself to the cabbage, go for a walk with it and come home feeling better about myself.

17岁的陈璐佳（音译）是其中之一，她说：“我觉得自己的负面情绪可以转移到白菜上，遛着白菜走一圈再回家让我感觉好多了。”

On Lui Chuang's Research Into Literature of Liberalism

评刘川鄂对自由主义文学的研究

Even his wife , LEE TAK YUNG ( LUI SHAN ), cannot ease the pressure.

即使是其妻李德蓉 ( 吕珊 ) 亦分担不了他的重担.

Lui's photographic work is collected by private collectors, museums and art institutions worldwide.

黛安娜-雷的作品被私人收藏家 、 博物馆及世界各艺术机构所珍藏.

Lui Hui& The Real Founder of Chinese Arithmetic

刘徽&中国古代数学的真正代表人物

Il a une é p é e sur lui.

他身上有把长剑.

It will also have veto and non-dilution rights and a commitment from the Lui family not to sell its stake.

此外，Permira还拥有否决权和不得稀释权，且吕氏家族承诺不会出售所持股权。

Mark Lui is one of Hong Kong's most famous record producers.

是香港最著名的唱片制作人之一。

Jim Lui from Melbourne said the Canberra torch relay was an important event for the thousands of Chinese students resident in Australia who would not be attending the Beijing Games in August.

从墨尔本赶来的jim lui表示，在澳大利亚的众多中国留学生无法在8月份到场观看北京奥运赛事，对他们来说，堪培拉的火炬接力是一项重要活动。

J'essayerai de lui expliquer de sorte qu'il s'apercoive de ses fautes.

我试着向他解释,以使他发现自己的错误.

Paola : Allora, Adalgisa è molto pi ù giovane di lui.

可是, A比他年轻那么多呢.

Monsieur Fran? ois est ainsi et avec lui , des millions de Fran ? ais moyens.

弗郎索瓦先生就是这样的人.

HongKong actor Ray Lui, Director Gordon Chan, and Stanley Tong.

香港著名演员吕良伟，导演陈嘉上和唐季礼。

Toll free, and then charges, capricious than three LUI Bo.

收费、免费 、 再收费, 反复无常,可比三国吕布.

Mr Lui called last year one of the most challenging periods in the history of Macau.

吕志和称，去年是澳门史上挑战最大的时期之一。

Francis Lui, Galaxy's deputy chairman, says: The recovery has been a lot faster than we expected.

银河副主席吕耀东（Francis Lui）表示：复苏速度之快远远超出了我们的预期。

Lui Daiquan, ed. Chinese Medicine . Shanghai Scientific and Technical Publishers, 2000-6.

雷载权主编《中药学》上海科学技术出版社, 2000年6月.

Et il lui donna un premier coup de hache.

说完,他就向树干砍了过去.

A sa tache chaque jour , on pouvait dire de lui.

远离, 夸夸其谈的外衣,那些个大道理.

Lui denies being gay but says he could be "a bit narcissistic" according to local media reports.

刘晔本人否认自己是同性恋，他说本地媒体的报道可能让他看起来“有点自恋”。

Quand elle lui sourit il met son habit bleu.

她对他的微笑时他披挂起了蔚蓝色.

Payez-la comme elle a pay é , et rendez-lui au double selon ses oeuvres.

6,她怎样待人,也要怎样待她,按她所行的加倍地报应她.

It also supported the performances of other local dance artists and groups, such as Y-Space, Dance Art and Florence Lui.

此外，舞蹈团又资助其他本地舞蹈家和团体的表演，如多空间、动艺及雷佩瑜。

Mr Lui called last year "one of the most challenging periods in the history of Macau."

吕志和称，去年是“澳门史上挑战最大的时期之一”。

T é l é phonez-lui à moins que vous ne pr é f é riez le voir avant son d é part.

请给他打电话,除非您愿意在他出发前见到他.

This is a thriller comedy starred by famous comedian Lui Yi in1980.

此为著名笑匠伊雷，于1980主演的鬼喜剧。

Dans la coupe o ù elle a vers é, versez-lui au double.

用她调酒的杯,加倍地调给她喝.

Objective: Summarizing the experiences of Professor Lui Jingsheng on the operative treatment of Lumbar Disc Herniation ( LDH) to direct the clinical practices.

目的：总结了刘景生教授手术治疗腰椎间盘突出症（lumbar disc herniation，LDH）经验，更好地指导临床工作。