lurid

Lurid crimes. At other times it merely refers to glaring and usually unsavory sensationalism.

耸人听闻的罪行. 该词极少用来指怒目而视的并且通常是令人不快的危言耸听.

Out falls a sheaf of lurid pictures including two graphic images of naked women.

在一捆骇人听闻的图片中包括了几张裸体女人的图片.

There was a lurid, gloomy canopy above; the elm-trees drooped their heavy blackish green. I looked back at Tom's face and saw pallor sweeping into it.

上面是一片苍白又阴郁的苍穹；榆树枝叶郁郁苍苍地低垂下来。我再看汤姆的脸，它正渐渐地苍白。

The lurid sunset puts a red light on their faces.

血红一般的夕阳映红了他们的脸.

The Washington gossip circuit was awash with increasingly lurid accounts of his frequently bizarre sexual behaviour.

华盛顿的绯闻圈里不断积累着关于他频繁奇特的性行为的传闻.

Some Western journalists like to colour their stories up with lurid details of people's private lives.

一些西方记者喜欢用人们私生活中耸人听闻的细节来渲染自己的报道.

...lurid '50s pulp novels.

50年代粗制滥造的低俗小说

lurid headlines

骇人的标题

Last night I met a wild and lurid , gruesome and grisly bandit.

昨晚我遇到了一个野蛮而可怕, 可憎而令人毛骨悚然的强盗.

Moonlight gave the statue a lurid luminescence.

月光使这座雕塑发出苍白的光亮.

You could hardly a magazine or newspaper without a dozen of their lurid ads.

几乎没有哪张报纸哪本杂志没有他们那耸人听闻的药品广告.

At first it was but a lurid spark upon the stone pavement.

起先,那只是闪现在石板路上的灰黄色的星星之火.

Some reports have contained lurid accounts of deaths and mutilations.

一些报道含有对死状和肢解的令人毛骨悚然的描述。

Finally, according to theoretical research results, we use optical tweezers instrument, choose appropriate experiment parameters, measuring the force on lurid cell, and analyze error factor.

最后，根据理论研究结果，利用光镊装置，选择了合适的实验参数，对血红细胞受到的光阱力进行了测量，并分析了误差因素。

Eventually, the lurid headlines calmed down, particularly after nixon's arrival statement in Washington reiterating that own commitments were unaffected.

后来，特别是尼克松回国在华盛顿发表谈话，重申我们的义务未受影响以后，这些耸人听闻的标题才平息下来。

She took care to paint her toe nails a lurid red or orange.

她精心地把脚指甲涂成妖艳的红色或橙色。

We are long past the point where the story of Donald Trump became stranger and more lurid than a Hollywood movie.

唐纳德？特朗普（Donald Trump）的故事比好莱坞电影的情节更加奇葩、更加耸人听闻——这一点早已不是新闻。

His revelations of financial corruption were lurid and highly exaggerated.

他对金融界腐化的揭发是过份渲染和高度夸张的.

She was wearing a lurid orange and green blouse.

她穿着一件花哨的橙绿相间的衬衫.

Cover the Labour Party's annual conference lurid stories of politicians' sexual adventures

报道工党年会新闻.关于政客桃色新闻的耸人听闻的报道

Lawyers are likely more focused on questions of finance and child custody than lurid questions of adultery or betrayal.

律师们可能更关注财务和孩子抚养权的问题，而非骇人听闻的通奸或背叛行为。

The King had been putting about lurid rumours for months.

国王连续数月都在散布骇人听闻的谣言。

She gave us a lurid description of the birth.

关于分娩,她向我们做了令人毛骨悚然的描述.

Jack London's is the better novel in being rather less lurid and rather more consistently grim.

杰克·伦敦的那一部略胜一筹,因为它所描写的凶兆大致上顺理成章,而且不那样悲惨.

Lurid stories of politicians' sexual adventures

关于政客桃色新闻的耸人听闻的报道

He is watching TV, the screen casting its lurid blue light across his face.

他在看电视, 银屏红蓝色的的光投在他的脸上.

...lurid accounts of Claire's sexual exploits...

有关克莱尔的性生活史露骨的描述

Like spilt quicksilver, hoarse growls rolled over the lurid weeds like thunders.

低沉嘶哑的吼声像散落的水银滚过红色的草.

The paper gave all the lurid details of the murder.

这份报纸对这起凶杀案骇人听闻的细节描述得淋漓尽致。

His revelations of financial corruption were lurid and highly exaggerated, but they had a tremendous impact.

他对金融界腐化的揭发是过分渲染和高度夸张的, 但确曾产生巨大影响.