militarism

He had accused them of deliberately reviving militarism.

他曾指控他们蓄意复活军国主义.

In fact, besides the Japanese militarism, Mikado shouldered the direct responsibilities.

事实上, 除了日本军国主义外, 天皇对战争负有直接责任.

militaristic government

军国主义政府

Internationally Reagan attracted odium for his militarism.

里根因为穷兵黩武招致国际社会的反感。

Where were the forces which could be rallied against fascism and militarism?

究竟到哪里才能找到可以团结的反法西斯和反军国主义的力量 呢 ?

On Bushido and Japanese Militarism& A reproduction of tradition and a failure in resistance

论武士道与日本军国主义&传统的再编与抵抗的失败

Militarists ran the country.

军国主义者把持这个国家。

The Japanese prime minister, I heard a senior Chinese official remark at a gathering in Shanghai of the Stockholm China Forum, was guilty of provocation, historical revisionism and militarism.

在上海的斯德哥尔摩中国论坛（Stockholm China forum）上，我听到一名中国高官称，日本首相挑衅了邻国，犯有历史修正主义和军国主义。

a country emerging from 20 years of militarism and political repression

摆脱了20年的军国主义和政治压制的国家

The south part exposes the intrigue of Japanese militarism that" barter men for coal and coal support war", and the north part inspirits countrymen to "Always Remember the National Humiliation, Rejuvenate the Chinese Nation".

南沟以揭露日本军国主义以煤养战，以人换煤的阴谋为主题，北沟以激励国人铭记国耻，复兴中华的决心为主旨。

Militarism breeds in armies.

军国主义造成穷兵黩武.

A retreat would mark a return to nationalism, militarism and national bankruptcy.

后退将标志着民族主义 、 军国主义和国家破产的回归.

The country slipped into a dangerous mixture of nationalism and militarism.

这个国家陷进了一种民族主义和军国主义并存的危险境地。

Social Darwinism, which has provided a new theory support for further development of the modern Japan militarism ideology.

社会达尔文主义，它为近代日本军国主义思想的进一步发展提供了新的理论支持，等等。

Fuck you, damn Japanese Militarism! The fucking Japanese Militarism is the real terrorism!

操你妈, 狗日的日本军国主义! 你他妈的才是真正的恐怖主义!

A member of the Prussian landed aristocracy, a class formerly associated with political reaction and militarism.

普鲁士贵族地主中的成员，先前与政治上的极端保守主义和军国主义联系在一起的阶级。

History and reality show that the force of the Japanese militarism sho uld never be neglected.

历史与现实说明对日本　军国主义势力不能掉以轻心.

The militarism of some countries extends into daily life.

一些国家的尚武精神扩展到日常生活中.

The neo-cons stand accused of many errors: imperialism, Leninism, Trotskyism ( New York school), militarism.

人们指责新保守主义犯了许多错误：帝国主义、列宁主义、托洛茨基主义（纽约学派）和军国主义。

The guilt for the war , therefore, rests at the door of German militarism and its leaders.

因此, 战祸应该归咎于德国军国主义及其领导人.

In the end though, Big Boss rejects anarcho-militarism and unlike the other founding members of the Patriots, embraces voluntarism.

当然，最终大首领与其他爱国者的建立成员不同，大首领拒绝了无政府军事主义，而转为拥抱唯意志论。

A spectre of Japanese militarism is haunting Asia.

一个倭国军国主义的幽灵在亚洲回荡.

In a joint interview with Washington-based Chinese-language media, Cui Tiankai says the international community should not allow Abe to disrupt the post-war order and lead Japan back to the catastrophic path of militarism.

崔天凯在华盛顿举行的中文媒体联合记者会上表示，国际社会不允许安倍破坏战后秩序，绝不允许安倍将日本带回军国主义道路。

We think the many people in press and political circles in Japan who criticize militarism and are on guard against its revival are to be commended.

我们赞赏日本舆论界、政治界的许多人士对这种倾向持批评态度，持警惕态度。

Putting aside the militarism gloom, the interactivities between modern Japan and the system of international political economy are worthy of pondering and learning from for China today.

撇开其中的“军国主义”阴影，近代日本与国际政治经济体系的互动对于今天的中国而言尤其值得深思和借鉴。

The visits of Junichiro Koizumi to the shrine means the return of Japan to national militarism.

“小泉参拜”的结果意味着日本国家主义向战时回归.

Japanese militarism also strongly advocate the'supremacy of the will. "

日本军国主义也极力鼓吹“意志至上 ”.

Prewar fanaticism of Japanese militarism had become centralized embodiment of rightwing though.

战前日本的军国主义狂潮成为右翼思想的集中体现.

There were also remnants of militarism.

还有军阀主义残余.

We sincerely hope that this is the end of militarism.

我们真诚希望,这是军国主义的末日.