nelly

I am afraid, Nelly, I shall lose my labour, he muttered to me.

耐莉,恐怕我要白费劲了, 他小声对我说.

How you doing, Nelly Yuki? My upper trapezius seems to hold a lot of sadness.

奈莉·幽奇，感觉如何？我的斜方肌貌似承载了太多悲伤。

Will you do so, my good Nelly?

你愿意这样做吗，我的好耐莉？

Come, Nelly, hold your tongue& it will be a treat for her to look in on us.

来吧，耐莉，不要多说话&进来看看我们，对于她将是件喜事哩。

Her nice Nelly behaviour made her unpopular at school.

她的言行举止假正经,在学校里不讨人喜欢.

Nelly, come here& is it morning?

耐莉，到这儿来&已经是早上了吗？

I'm nearly distracted, Nelly, she exclaimed, throwing herself on the sofa.

我快神经错乱啦,耐莉, 她嚷道, 扑到沙发上.

Nelly Yuki: Prince Harry? I love him.

哈里王子？我爱死他了。

Let's leave little Nelly and little Lily alone.

让小丽丽和小奈利安静的写吧.

Nelly carries all before her , wherever she goes.

内利不论到哪里, 总是深得人心.

Nelly, if you won't let her go, you can walk over yourself.

耐莉, 如果你不让她去, 你自己可以走去看看.

You shall walk with me, Nelly.

耐莉，你跟我一道走。

Nelly Yuki : My upper trapezius seems to hold a lot of sadness.

我的上斜方肌承担了太多的悲伤

Then he began an adulterous affair with Ellen "Nelly" Ternan, a gifted young actress in his employ who was just a year older than his 17-year-old daughter 。

这时，他却与一位受雇于自己的年轻女演员开始了一段婚外情，这位颇具天赋的年轻女演员名叫艾伦·“娜莉”-特南，比他17岁的女儿仅年长一岁。

Did he shoot my lapwings, Nelly?

他打死过我的田凫没有，耐莉？

Nelly YuKi: What? No, my boyfriend broke up with me at a Florida Concert.

什么？我男朋友在佛罗里达音乐会上跟我分手了

She is too much of a nice Nelly to have any fun.

她太拘谨,不能享受人生.

Dear Nelly, Your thoughtfulness at this time of great sorrow is truly a comfort.

亲爱的内莉：在这悲伤的时刻您的细心周到真是莫大的安慰。

Oh, Nelly! you know she has not!

啊，耐莉！你知道她没有忘记！

The Illinois Senator spoke at the a campaign nelly rally in Colorado.

伊利诺州参议员在科罗拉多的一场辩论中说.

And the language characteristics, i.e formal diction, demonstrative pronouns and nice Nelly in business discourse shows the cognitive phycological model of communicators.

而商务语篇中的正式辞令、指示性代词、委婉语等语言特征体现出交际者的认知心理模式。

Nelly, take her; and leave me all of you!

耐莉，把她带走；躲开我，你们所有的人！

Nelly, will you keep a secret for me?

耐莉, 你能为我保守一件秘密 吗 ?

Nelly, if you be tired you may sit down;

耐莉，如果你累了，你可以坐下来；

Of millions watching the viral video, there are a growing number of celebrities expressing their love for the song, including Katy Perry, T-Pain, Robbie Williams, Josh Groban, and Nelly Furtado, who performed some of the song at a recent concert.

在这段大热视频数百万的观众当中，越来越多的明星表达了自己对这个视频的喜爱之情，比如凯蒂-佩里、罗比-威廉姆斯、乔诗-葛洛班。妮莉-费塔朵还在最近的演唱会上现场模仿了《江南style》。

It's just our obligation to eat Nelly's dinner.

吃她做的晚餐。这是我们的责任。

Dear Nelly, Your mail is a great solace for me.

亲爱的内莉：你的邮件给了我很大的安慰。

Nelly Yuki: For a Siberian ginseng pedi?

为了这个西伯利亚人参足疗？

We took him a nice Nelly when he wouldn't fight.

他不愿打架. 我们还以为他是个安分守已的人呢.

Oh you see, Nelly, he relent a moment to keep me out of the grave.

啊,你瞧, 耐莉, 他都不肯暂时发发慈悲好让我不进坟墓.