ordinates

It co-ordinates their visit programmes and briefings to improve their understanding of Hong Kong.

该科为这些人士统筹行程,并提供简要介绍,以增进他们对香港的了解.

The Regional Cooperation Division co-ordinates Hong Kong's participation in the Asia-Pacific Economic Cooperation ( APEC) and is also responsible for multilateral matters relating to market access and government procurement.

区域合作组织部协调本港参与亚太区经济合作组织的事务，并处理开拓市场和政府采购等多边事务。

OUTPUT The output for each rover should be its final co-ordinates and heading.

每个探测器的输出应该为它行进到的最终位置坐标和方向.

It's God's fault . He gave him the wrong co-ordinates.

又不是狗的错,干嘛冲他发火!

Its Overseas Public Relations Sub-Division co-ordinates the government's international publicity efforts.

该科辖下的海外公共关系组负责统筹政府海外宣传工作。

The non-discharge regions are formed in areas encompassed by discharge cell abscissas and ordinates that pass through centers of each of the discharge cells.

在由穿过相邻放电单元中心的放电单元横坐标和纵坐标包围的区域内形成非放电区域。

The PSIB also co-ordinates Hong Kong's input to APEC on standards and conformance matters.

此外,亦有就标准和遵行事宜,综合本港各有关方面的意见及建议,提交亚太经合组织考虑.

Can you give me your co-ordinates?

您能告诉我您的坐标吗？

Within the co-ordinates set by this temporal structure I apprehend both daily " agenda " and overall biography.

在时序结构的座标中我了解每日议程及人生大略.

Chromaticity : The quality of colour which can be defined by its chromaticity-ordinates in a chromaticity diagram.

色度: 颜色的质量,它可以在色度图上凭它的色度坐标界定.

Ordinates of the inflection points of the cumulative distribution curve of stand basal areas mainly ranged between 0.4& 0.6;

林分断面积累积分布曲线的拐点纵坐标主要存在于0.4~0.6之间，且多数在0.5以上；

But the joint venture co-ordinates pricing and the partners do not compete.

但该合资企业采取协同定价,合资双方并不相互竞争.

International Organization for Standardisation ( ISO ): The organization which co-ordinates the drawing-up of intirmationally accepted standards.

国际标准组织: 统筹制订国际认可的标准的机构.

The Chinese Ministry of Railways, which directly owns many of the country's rail companies, co-ordinates tenders so they do not bid against each other.

直接拥有中国多家铁路公司的中国铁道部通常会协调投标事宜，因此中国企业之间不会相互竞争。

a certain amount of ordinates with high signal to noise ratio of the response spectrum can be selected to fit the model.

这里，可选用一定数量的、具有高信噪比的响应谱纵坐标来拟合估算之模型。

The flow process includes continuity equation, momentum equation, turbulence equation and energy equation and applies standard k-ε model to solve; the reaction process applies finite-rate/ eddy-dissipation model to solve; the radiation process applies discrete ordinates model to solve.

其中气相流动以流体力学中的连续性方程，动量方程，湍流模型方程和能量方程为基础，使用标准κ-ε模型，化学反应使用有限反应速率/涡耗散模型，辐射传热使用离散坐标模型。

Checks godown receipt and co-ordinates with all routine documentation with godown keepers.

检查仓库收条，并与仓库管理员合作，处理一切例行文件工作；

dotted lines indicate ordinates of extreme in and out motion of rear top detaching roller .

点带表明了后上分离罗拉的进出运动的纵坐标。