poking

Some of the kids were poking fun at Judy because of the way she was dressed.

其中有些孩子在嘲笑朱迪的穿着。

...hills with the hard underlying rock poking through the turf...

坚硬的下层岩石穿过草皮凸出来的山丘

In addition to Wing Chun, he also studied Hung Kuen, Crane Kuen, Taitui ( Spring Leg Style), Shaolin Quan, and Chuo Jiao ( Poking feet), laying a solid foundation for his creation of Jeet Kune Do.

此外，他还练过洪拳、鹤拳道、谭腿、少林拳、戳脚、等拳种，为后来自创截拳道打下了坚实的基础。

After a few moments in the broth they began to swell up, and bobbed around on the surface with their heads poking up like fat little drunk men in lifejackets.

青蛙在汤里煮了一会之后开始膨胀，上下浮动，头从汤面上探出来，好像一个个身穿救生衣的喝醉酒的小胖子。

Some revelers wore straw sombreros and stick-on mustaches, poking fun at a national stereotype, while the government sought to promote a more serious side with an open-air philharmonic orchestra.

一些狂欢者戴上宽边大草帽，粘上胡须，拿墨西哥的标志性形象开涮，而政府则以室外交响乐会的形式进行了更隆重的庆祝。

We opened up the car bonnet and he started poking around in my engine.

我们打开了车子的引擎盖，他开始仔细查看发动机。

We've had journalists poking around and asking a lot of questions.

我们让记者追着问了许多问题。

Lao, s Practices combined bonesetting poking reset hollow screw fixation for the treatment of calcaneal fractures

劳氏手法正骨结合撬拨复位空心钉内固定治疗跟骨骨折

Today on the smothered reef there was no sign of live conchs or lobsters, only dead branches of coral and blackened, decayed skeletons of fans and sponges poking through the thick shroud of silt.

如今，被石灰残沫覆盖的礁石上没有任何迹象表明有活着的海贝和龙虾。珊瑚的残枝，扇贝及海绵体的黑色的残骸戳穿厚厚的淤泥，触目惊心。

Little gray dove's voice faded off, big cock old daughter a mother hen flower poking from the windows.

小灰鸽的话音刚落，大公鸡的媳妇一老花母鸡从窗户里探出头来。

His handkerchief is poking out of his back pocket.

他的手帕从裤子后面的口袋露出来.

It was made of aluminiumtubing, Mylar and piano wire, with a weird horizontal stabiliser poking fromthe front like the head of a stork.

这个飞行器由铝质管材、聚酯薄膜和钢琴丝制成，前端伸出来一个活象鹳的脑袋的怪异的水平稳定器。

I mean, you guys are a bunch of scientist nerds running around poking your nose in people's faces--calling them liars.

你们是一群科学怪人，到处指着别人，说他们是骗子。

He is poking the fire with a poker.

他正用通条捅火。

He spent his weekends poking around dusty old bookshops.

他周末都泡在布满尘埃的旧书店里.

The tops of the beggar's shoes had worn so thin that his toes were poking through.

叫化子的鞋帮磨得很薄,脚趾头快要出来了.

Horses were poking their heads over their stall doors.

马儿们从马厩门上探出头来。

I have been critical of MJ for many years, often poking fun at him.

多年来，我一直对MJ很苛刻，常常嘲笑他。

I spent eight hours locked in a vast reception room at the Savoy Hotel, with a hyperactive cast of thousands preening, dressing, poking and prodding me.

整整八个小时，我被锁在酒店的一间大屋里，任凭一组叽叽喳喳、过渡亢奋的人们摆布。

We can certainly do without John poking his nose in every five minutes.

我们当然不需要约翰每隔五分钟就来干扰我们一下.

Meanwhile sales of shirts poking fun at his scholarly predecessor Yukio Hatoyama, who stepped down last week, were also surging as people snapped up memorabilia of the premier who carried the moniker "The Alien."

与此同时，取笑上周刚辞职的前任首相鸠山由纪夫的T恤销量也大增。被称为“外星人”、学究味很浓的鸠山辞职后，人们纷纷抢购关于他的纪念品。

But I'll tell you one thing, Templeton, if I ever catch you poking-oking-oking your ugly nose around our goslings, I'll give you the worst pounding a rat ever took.

但是，我告诉你，如果被我发现，你对我们的小鹅仔有什么坏主意的话，我会给你狠狠的一击，我保证那将是你从来没有承受过的。

Lo and behold, there was something thematterwith the great clock; and a workman on a pair of steps had taken its face off, and was poking instruments into the works by the light of a candle!

哎哟，你看，大钟出了点什么事，一位站在梯子上的工人已把钟面卸下，现在正借着一支烛光，把工具戳进机械中去！

The police spent the day poking around in his office but found nothing.

警察花了一天时间搜查他的办公室，但是没有发现什么情况。

He was poking at the rubbish with his stick.

他正用手杖拨动垃圾.

The utility model provides a spiral seed poking roller which is a component of a saw tooth delinter.

本实用新型提供的螺旋形拨籽辊，是锯齿剥绒机的一种组件。

Stop poking me in the ribs!

别捅我了！

I'm sick of your mother poking her nose into our marriage.

我很厌烦你妈妈插手我们的婚姻。

(figurative)We've had journalists poking around and asking a lot of questions.

我们让记者追着问了许多问题。

The end of the cable was left poking out of the wall.

电缆头从墙里露出来了。