shop stewards

the american giant will bash unions, cut wages and drive more humane employers out of business, shop stewards predict.

工人们预测，这家美国零售商巨头将打压工会，削减工资，还会把善良的雇主逼出市场。

but this time there are no pantomime villains, like bolshy shop stewards or incompetent managers, to make sense of the narrative.

但是这次没有童话中的坏蛋，如反叛的售货员或是毫无能力的经理，使得故事的叙述变得有意义。

the union decided to warn all their shop stewards not to take part in unofficial strikes.

工会决定提醒他们所有的商店服务员不要参加非官方的罢工运动。

There must be no victimization of workers or shop stewards.

对工人或店员都不该加以迫害。

His father worked in the shipyards; both his parents were trade union shop stewards.

他的父亲在船厂工作，并且与弗格森的母亲一样都是工会代表。

his father worked in the shipyards; both his parents were trade union shop stewards.

他的父亲在船厂工作，并且与弗格森的母亲一样都是工会代表。

The union has warned all their shop stewards not to take part in unofficial strikes.

工联已警告他们所有的店员不要参加非官方组织的罢工.

obstructionist shop stewards are sacked and workers who assemble in groups are violently dispersed .

碍事的工人代表被开除，聚集起来的工人被暴力驱散。