slyly

The girl constantly put herself in Mr. Franklin's way-very slyly and quietly, but she did it.

这姑娘经常在弗兰克林先生面前出现—虽然是偷偷的,悄悄的, 但她总还是这样做了.

First, however slyly the poison tries to hide You will always find some on nettle wine's left side;

第一，不论毒药怎样狡猾躲藏，其实它们都站在荨麻酒的左方；

She grinned slyly and refused to tell me where the money came from.

她狡猾地咧嘴一笑，拒绝告诉我钱是从哪里来的。

She is whispering slyly to her neighbor.

她密向邻座的人耳语.

The dirty dog, in the shape of a gentleman known as the Colonel, was lurking slyly in the background, and our heroine spent the greater part of her Baltimore time in this scoundrel's company.

第三者，那位被称为“上校”的人，诡秘地隐藏在幕后，我们的女主角在巴尔的摩的大部分时间都陪在这个恶棍的身旁。

I noticed fairly early that her descriptions are slyly non-descriptive.

我很早就注意到她的描写不仅仅是简单描写.

She ran slyly through the wall.

她偷偷地穿过那堵墙.

He said, shyly and rather slyly.

他迟迟疑疑,躲躲闪闪地说.

Some people prod more slyly.

有的人打探的方法更为狡猾.

He whispered slyly to his brother.

他对他弟弟悄悄地耳语.

Mr. Bowie answered, slyly, "You'd be surprised the places I'm able to go."

鲍伊带着一丝狡黠回答说：“我去过的地方你猜也猜不到。”

He glanced at her slyly.

他诡秘地朝她瞥了一眼。

And Joh just slyly slid right in when everything was perfectly in place.

而一切都布置好的时候，钟警官就及时地出现了。

Anna grinned slyly.

安娜会意地咧嘴笑了。

I should slyly open my petals and watch you at your work.

我要悄悄地开放花瓣儿，看着你工作。

Maradona was tracking down a ball and slyly used his hand to punch it over the goalkeeper into the net--while pretending his hand never actually touched it.

马拉多纳在追球时偷偷地用他的手将球越过守门员击入球网，同时假装自己的手从来没碰过球。

He watched me keenly and slyly, his chin all the while on his breast.

他的下巴依然耷拉在胸前,但那双眼睛却始终狡猾地注视着我的一举一动.

He would allow John slyly to copy his answers to impossibly difficult algebra questions

他会让约翰偷偷抄下自己对一些极难的代数题的解答。

" Isn't that young lady Miss Polly Simpson?" asked Jimmy slyly.

“这不是波丽？辛普森小姐吗？”基米神情闪烁地问道。

Many nappers allegedly refuse to obey staff or follow regulations and they slyly seek out zones hidden from view to prolong their comfortable siestas.

据称许多睡客拒绝服从工作人员执行规定，他们狡猾地离开你的视线后找到别的隐蔽场所继续他们的午睡。

Political candidates sometimes slyly play the race card, but rarely overtly.

政治候选人有时候会狡猾的打种族牌, 但是很少公开的这样.

Love come slyly, like a thief!

爱象一个贼，潜到我们身边！

The Purge 'and' You're Next 'slyly take on home-invasion attacks.'

《人类清除计划》（The Purge）与《你是下一个》（You're Next）悄悄上演了民宅遭入侵的故事。

He was lurking slyly in the background.

他狡猾地躲在背后活动。

Georgos smiled slyly, knowing it was his turn to be superior.

乔戈斯狡猾地笑了笑, 他知道这下该轮到他高人一着了.

She slyly slipped a shot of vodka into his beer when he wasn't looking.

在他没瞧着时，她狡猾地将一小杯伏特加倒入了他的啤酒里。

He would allow John slyly to copy his answers to impossibly difficult algebra questions.

他会让约翰偷偷抄下自己对一些极难的代数题的解答.

He smiled slyly. At least in Lord Varys's hearing.

小指头露出促狭的微笑，酸溜溜地说，最起码瓦里斯大人听到是这样。

She glanced slyly at Madeleine.

她诡秘地向马德琳瞥了一眼。

" I'm just a little garden snake," he grinned slyly.

“我仅是花园里的一条小青蛇”他狡猾地吐着舌信笑着说。