space center

I watched Discovery lift off from Kennedy Space Center in a plume of smoke and flame.

我看着发现号在一团浓烟和火焰中从肯尼迪航天中心升空。

When the orbiter returns from space, it lands at Kennedy Space Center.

当轨道器从外太空返回地球时，它在肯尼迪航天中心着陆。

After breakfast, meet our tour escort at Port Canaveral and head to the Kennedy Space Center.

享用早餐后下船.通过海关后乘专车前往甘乃迪太空中心.

Photographers take images as the Space Shuttle Atlantis lifts off May14,2010 at NASA's Kennedy Space Center in Cape Canaveral, Florida.

摄影师以亚特兰蒂斯号航天飞机起飞升降机图片2010年5月14日在美国宇航局肯尼迪航天中心在佛罗里达州卡纳维拉尔角。

Blue Origin lost another skirmish with SpaceX last year in the bidding to take over one of two launch pads at the Kennedy Space Center that NASA used for the space shuttles.

去年，蓝色起源与SpaceX竞标NASA在肯尼迪航天中心（Kennedy Space Center）用于发射航天飞机的两个发射台之一，蓝色起源最后落败。

Jonny Dymond witnessed the historic lift-off from the Kennedy Space Center.

Jonny Dymond在肯尼迪太空中心亲眼目睹了历史性的发射过程。

At NASA's Johnson Space Center in Houston, the STS-119 astronauts are in the Motion Base Simulator practicing launch procedures.

在休斯敦美国宇航局的约翰逊航天中心，代号为STS-119宇航员在运动训练基地的模拟发射程序。

They are giving the crew time to pack up and get ready for a possible one-day-early-return at Kennedy Space center.

他们被给予了充分的时间去整理物品，以做好可能提前一天回到肯尼迪航天中心的准备。

Find Your Adventure at the Space and Aviation Center

在航天航空中心寻找你的冒险之旅

Telecommand operation platform is empoldered for implementing telecommand operation mode by the space control center.

为了实现对航天器的透明控制，航天器控制中心开发设计了遥控操作平台。

If you're looking for a unique adventure, the Space and Aviation Center ( SAC) is the place to be ．

如果你正在寻求一场独特的历险,那么航空航天中心就是你要找的地方。

On July 16 th 1969 Apollo 11 lifted off from the Kennedy Space Center in Florida.

在1969年的7月16日,阿波罗十一号宇宙飞船从佛罗里达的肯尼迪空间站发射升空.

The space shuttle landed safely at Kennedy Space Center in Florida the last hour.

航天飞机最后一刻安全降落在佛罗里达州肯尼迪航天中心。

Weather could threaten the landing at Kennedy Space Center in Florida or Edwards Air force Base in California.

天气可能会对降落在佛罗里达的肯尼迪宇宙中心或加利福尼亚的爱德华兹空军基地造成威胁。

A-3 Test Stand Construction at NASA's Stennis Space Center in in HancockCounty, Mississippi.

阿 -3 试验台在NASA斯坦尼斯航天中心在汉考克县建设.

They then precisely executed a series of turns and banking maneuvers that slowed the vehicle for its landing on a3-mile ( 4.8 kilometer) long runway at the Kennedy Space Center.

航天飞机在精确地做了了一系列的转弯和倾斜动作之后在肯尼迪航天中心3英里（4.8公里）长的跑道上以较低的速度安全着陆。

A lightning strike location system is put forward which locates the lightning strike by combining electromagnetic signals and the thunderclap, its location accurate is within a few meters, so the presented lightning strike location system can meet the need of aviation and space center.

提出一种结合电磁信号和雷声进行雷电定位的雷电定位系统，定位精度达到米级，可以满足航空航天中心以及特殊区域的雷电定位要求。

Spectators watch the space shuttle Endeavour launch from the Kennedy Space Center in Cape Canaveral, Florida.

在佛罗里达的卡纳维拉尔角航天发射中心,观众们正在观看奋进号航天飞机发射升空.

For the former, the artist pays attention to the description of details about close-range objects, and an artistically appealing visual center is formed, in order to expand the space of the picture.

邹良材的水墨山水有近观取景和远视取景两种不同的方法，对于前者，艺术家注重近景物体细节的刻划，形成富有艺术感染力的视觉中心，以扩大画面的空间；

One of my favorite stories is when JFK went to go visit the NASA space center,

我最喜欢的一个故事：约翰·F·肯尼迪访问美国宇航局太空中心时，

The rocket was launched from Japan's Yoshinobu Launch Complex at the Tanegashima Space Center.

火箭是从位于种子岛太空中心的吉信发射区发射.

In our first few months, my administration made the largest single investment in basic research in our history, and I went to the Kennedy Space Center to call for reimagining and reinvigorating our space program to explore more of our solar system and look deeper into the universe than ever.

在我任期的头几个月中，我们做出了迄今为止在基础研究上给出的最大一笔单项投资，我还来到了肯尼迪航天中心，呼吁大家一起使太空项目重新焕发生机，进一步探索我们的太阳系，并更加深入地研究宇宙。

Ben Aldrich-Launch Supervisor, Gingrich Space Center An unnamed Prefect An unnamed doctor.

罗兰·肖,美利坚合众共和国国安局主任.

Because of space limitations in the data center, using blade servers makes sense.

由于数据中心的空间限制，适合使用刀片服务器。

Russian spacecraft Soyuz tma-06m blasted off with an on-board crew of 3 from the Baikonur Space Center inKazakhstan on Tuesday afternoon.

周二下午，俄罗斯“联盟tma-06m”载人飞船搭载着3名宇航员，从哈萨克斯坦境内的拜科努尔太空中心发射升空。

Lighting earlier this morning near the Kennedy Space Center in Florida forced NASA to the launch the Space Shuttle Discovery.

由于美国佛罗里达州肯尼迪航天中心今早出现闪电，NASA被迫终止“发现”号航天飞机的发射。

The seven-person crew aboard Endeavour lifted off during a rare nighttime launch from Kennedy Space Center in Florida.

奋进号航天飞机载着7名宇航员星期二凌晨在夜色中从佛罗里达州肯尼迪太空中心发射升空。美国的航天飞机很少在夜间发射升空。

The space shuttle Endeavour blasted off into the bright morning sky as a cheer went up across the Kennedy Space Center.

奋进号航天飞机在肯尼迪航天中心爆发出的欢呼声中发射进入清晨明亮的天空。

Hundreds of people gathered at the Kennedy Space Center Visitors Center to watch the shuttle return.

成百上千人聚集在肯尼迪航天中心的游客中心，观看航天飞机回归。

Here is how things stand right now: The Stardust Interstellar Dust Collector ( SIDC) is in a storage cabinet in the Stardust Clean Room at Johnson Space Center in Houston.

现在的情况是：星际尘埃收集器（IDC）放在休斯敦约翰逊宇航中心的星尘无尘室存储柜中。