stand still

We are not content to stand still.

我们不会满足于原地踏步。

Stand still while I photograph you.

我给你照像,别动.

My child, now I cannot stand still and walk steadily.

我的孩子, 现在我的脚站也站不稳,走也走不动.

They told me to stand still and not to turn round.

他们叫我站着不动，不要转身。

He's still a bit wobbly after the operation (= not able to stand firmly) .

他动了手术之后仍然有点儿站不稳。

Can the molecules stand still too?

分子也能静止不动吗？

Stand still while I take your photo.

我给你照相，站着别动。

The unpardonable sin of nature is to stand still, to stagnate.

自然界最不可饶恕的罪行就是驻足不前, 淤滞停止.

The teacher tells them to stand still and not to talk.

老师要他们站着别动，并且不要讲话。

Somehow a time and place stand still

仿佛世界都静止

If two people stand still, then time is the same, relative to each other.

如果两个人站着不动，则时间相同，即时间与他们相互之间的运动有关。

Stand still, yet we will make him run.

驻足，却可使他奔跑向前。

Stand still or back away slowly until the dog leaves.

站在原地不动或慢慢后退，直到它离开。

Law must be stable and it cannot stand still.

法律必须保持稳定但却不能一成不变.

Children can often stand still for two or three minutes.

孩子们通常能安稳两三分钟。

First they champ, then they stamp then they stand still.

它们先大嚼特嚼，然后用力跺脚，最后就伫立不摇。

Good! Now stand still! Don't move! Ay!

好站稳了别动

Above all she must learn to stand still.

最重要的是，她必须学会稳定地站着。

Stand still a moment , while I straighten your collar.

站一会别动, 我替你把衣领拉直.

The earth would stand still if you won Tyler this time.

这次你要是能赢了泰勒,我看地球都会停止不转了.

From eleven to twelve he planned to stand still and watch flies on the boards, watch bees in the clover, and watch swallows in the air.

十一点到十二点，他只想默默地站着，瞧瞧落在木板上的苍蝇，瞅瞅在苜蓿花间的蜜蜂，望望天空里的燕子。

Stand still when I'm talking to you!

我跟你说话，站着别动！

Thus, though we cannot make our sun stand still, yet we will make him run.

这样，我们虽无法叫太阳驻足，却可使他奔跑向前。

We will not stand still, nor should we go backwards.

我们不会在前进的路上原地踏步, 更加不能倒退.

" Yun-shan , money need never stand still.

“ 云翁!银子总是活的.

Each creak of the house made my heart stand still.

屋子里一出现吱吱嘎嘎的声音就会叫我的心脏静止.

If you could move at the speed of light, your time would stand still.

如果你能以光速移动，你的时间就会停止。

However, she did not stand still for any further greeting.

所以她当时可就没站住进一步寒暄。

She still finds it uncomfortable to stand without support.

她不扶东西站着仍觉得不舒服。

You heard the man. Get over there and stand still.

照那人说的去做. 到那边去,站着不要动.