tamer

He cowed them with his hard eyes like a tamer among beasts.

他以严厉的眼光吓他们,活象兽群中间的驯兽师.

Let them say I lived in the time tamer of horses.

让他们说,我生活在训马人--赫克托尔的时代.

Only Once A novice lion tamer was being interviewed.

只有一次一位驯狮新手正在接受采访。

We know that the lion is stronger than the lion-tamer, and so does the lion-tamer.

我们知道,狮子比驯狮者更有力量, 而且驯狮者也知道这点.

A novice lion tamer was being interviewed." I understand your father was also a lion tamer," the reporter queried.

一位驯狮新手正在接受采访。我知道你的父亲也是个驯狮手，记者说。

A novice lion tamer was interviewed.

一个驯狮新手正在接受采访。

They usually air dirty laundry before the tamer mainstream press dares touch it.

他们通常在温顺的主流媒体敢接触丑闻之前，将这些丑闻公之于众。

People laughed and clapped their hands as the horses and the lion tamer performed.

当驯马和驯狮者表演时,人们笑着拍手鼓掌.

and an animal print in black and gray is tamer than orange tiger stripes or cheetah spots& and thus more wearable, even to the office.

黑色和灰色的动物印花比橙色条纹或豹纹更文静，因此可以穿着它上班。

Her Majesty's afternoon tea has a tamer vibe; she usually selects a simple herbal drink and a dessert, such as pie or chocolate biscuit cake.

伊丽莎白的下午茶则比较温和，通常是一杯香草酒以及诸如巧克力饼干蛋糕一类的甜点。

Tokyo hotels tend to tamer, focused on winning customers with amenities.

东京的旅馆倾向于舒适, 侧重于依托便利设施赢得顾客.

The ring master said, We just have three new lions and they haven't worked with the lion tamer yet.

我们刚好有三头狮子还没有受到训狮师的训练。

The hand-over of Macau in December 1999 was a much tamer event.

手 - 过度在1999年十二月澳门是一件很多的驯兽师事件.

And an animal print in black and gray is tamer than orange tiger stripes or cheetah spots& and thus more wearable, even to the office.

黑色和灰色的动物印花比橙色条纹或豹纹更文静，因此可以穿着它上班。

In the body of the book banners have carved hundreds of different Longevity, its structure is basically the shape and decorative carving is similar to a lion tamer Square.

在横额上雕有书体不同的寿字百个，其结构形制和装饰雕刻基本上与百狮坊相类似。

The lion tamer was afraid the lions would turn on him.

驯狮员害怕狮子会攻击他.

The tamer kept beating the camel and this made me feel even more frightened. Oh!

那个训练骆驼的人一直在鞭打那只骆驼,吓到我的心都跳出来了.

The head lion tamer, a beautiful young woman, was just starting her rehearsal.

首席训狮员是一名漂亮的年轻女子，这时正开始排练。

The manager decided to give him a chance to become an assistant lion tamer and took him to the practice cage.

经理决定给他一次机会成为训狮员助手，于是将他带到训练用的笼子旁边。

In fact, in the administration of his duties as trainee lion tamer, he is not usually considered adequate and often has to acknowledge the acid remarks of his father, the head lion tamer, for his lack of action.

事实上，在执行他作为见习驯狮员的职责时，他常常被认为不是太胜任，而且常常不得不承认他父亲，也就是首席驯狮员的尖刻评价，因为他没有行动。

in long branch famous 19th-century gamblers endowed fire companies named after themselves, the way tamer eminences endowed colleges.

著名的19世纪赌徒在在朗布兰奇捐钱给以他们的名字命名的消防公司，正如讲究体面的名流捐钱给大学一样。

Only OnceA novice lion tamer was being interviewed.

一位驯狮新手正在接受采访.

" I did it only once,'said the tamer, " to look for Dad. "

“ 只有一次, ” 那位驯狮新手说, “ 为了找我爸爸. ”

" I know your father was also a lion tamer," the reporter queried.

“我知道你父亲也是一名驯狮员，”记者询问道。

The party soon forgot its disappointment, however, and we sat down, not to venison, but to a tamer feast of veal and roast pig.

无论结果怎样，失望的情绪很快就被晚会的欢笑驱散了。我们围坐在一起，根本不提野味的事。总之，我们仍会好好地享受小牛肉和烤乳猪这类家庭美食。