terrifically

They work terrifically fast.

他们干活极快.

He did a terrific amount of fundraising...

他做了大量的筹款工作。

And-it happens with a terrifically small percentage of errors.

而且错误的几率非常小。

But that terrifically expensive model is not what most of today's college students are getting.

但是那个超级昂贵的模型并非当今大多数大学生所得到的。

Many ancient kingdoms and states were terrifically uptight about criminal offenses--and let's not forget that modern society still punishes people with torture and death, too.

古代很多王国和城邦都非常反感犯罪，——而且别忘了，现代社会仍在将酷刑和死亡作为惩罚。

A fold of pork belly had been red-cooked and then deep-fried, giving it a gentle sweetness under a terrifically crunchy layer of skin.

因为相继经过红烧和充分油炸，五花肉那一层肉皮酥脆可口，底下的肉则稍稍有些甜味。

The fact is, fraud is terrifically hard to spot.

事实上, 要发现造假极为困难.

I feel I am terrifically fat, so fat that other fat people are nothing compared to me!

觉得我胖得不得了，甚至其他胖子在我面前都不值得一提！

The terrifically surreal sets in this comic and touching film are wonderful.

极度超现实的场景为这部感人的喜剧增添科幻的色彩.

Commercials on TV They're terrifically expensive, easily avoided with DVRs, and inefficiently target mass audiences.

它们巨贵无比，用一台数字录像机就能避开，而且没有针对性。

This year promises to be terrifically good fun

今年一定会非常有意思。

It's terrifically wasteful of energy, in the present economic climate.

在目前的经济环境下，这是一种可怕的破坏性能量。

By using the general jigs for the general tools, it is difficult to get terrifically slow feeding speed, stable machining quality and smart micro profile.

在微细加工中如果采用传统的数控加工机床，由于其体积庞大，夹持工具粗重，难以获得极低的加工进给速度、稳定的加工质量和灵活多变的微小加工轮廓。

The poor chap gets terrifically het up.

这个可怜的人气得要命.

She found the idea terrifically exciting.

她觉得这个想法十分让人振奋.

with their Superhawks, B-17 s and B-19s, bristling with guns! Terrifically armed!

和他们的Superhawks，B-17s，B-19s战斗机一起，可怕的部队！

What a terrific idea!...

多么好的主意！

I was terrifically proud when I received this model as a present.

当我收到这架作为礼物的飞机时，我很自豪。

I think Maria is terrifically sexy, and this burst of passionate graffiti is only further evidence of it.

我认为玛莉亚性感得不得了，而这瞬间迸发的激烈涂鸦更证明了这点。

We knew it was going to be a hard-fought game as Villa are a tough team to beat at home but we played terrifically well.

我们知道这将是一场苦战，要在客场击败维拉并不容易。但我们踢得不错。

This football match is terrifically exciting.

这场足球赛真带劲.

It had a high rating; maybe it wasn't terrifically discreet but I've not much to hide.

它得到的评价很高，也许它不是那么称心如意，但我也不是非要把自己隐藏起来。

terrifically exciting

极其令人兴奋

It's terrifically cold today.

今天真冷得够受。

All of a sudden there was a terrific bang and a flash of smoke.

突然传来惊天动地一声响，还冒出一股烟。

It was that kind of a crazy afternoon, terrifically cold, and no sun out or anything, and you felt like you were disappearing every time you crossed a road.

那是个混帐的下午，天气冷得可怕，没太阳什么的，在每次穿越马路之后，你总会有一种像是失踪了的感觉。

Everybody there was having a terrific time...

在场的每个人都玩得开心极了。

And by the time he was 16, he was in London with his first hit. And he had a terrifically successful theatrical career.

16岁时他在伦敦首度成名，在戏剧上取得了非凡的成功。

Hence, the pre-collections exist to do fashion's donkey work, just like those great character actors who crop up in dramas starring bigger household names: never out of work, barely recognised and terrifically good value.

因此，季前秀俨然就是时装界的“工兵”，它就好比突然出现在舞台剧中、主演家喻户晓角色的知名性格演员：兢兢业业、不受赏识，但作用巨大。

This year promises to be terrifically good fun.

今年一定会非常有意思。