the introduction

A prolonged drought had necessitated the introduction of water rationing

由于持续干旱，用水需要实行配给了。

The introduction of MPLS into Internet makes the Internet traffic engineering possible.

MPLS的引入使IP网络的流量工程成为可能。

The introduction of the iPad and similar tablet devices has completely changed the buying experience forever.

IPad以及同类平板电脑的引进彻底改变了人们的网购生活。

The Introduction and Understanding of the Concept for "Data Replication" in Teaching

教学中数据复制概念的引入与理解

The introduction part briefly explains the purpose, significance and objective of the research.

文章在引言部分简单扼要地说明了研究的目的、意义和目标。

Then the introduction of whole system is brief.

接着对整个系统简要的介绍。

With the introduction of the iPad from Apple, tablet sales have skyrocketed over the past couple of years.

随着苹果公司iPad的引进，平板电脑的销售量在过去几年猛涨。

With the introduction of Apple's iPhone in the middle of that year, Nokia's market share shrank rapidly and revenue plunged.

年中,随着苹果公司的iPhone的推出,诺基亚的市场份额急剧下降,收入大幅下滑。

The introduction of this book was written by a certain professor.

此书由某教授导读。

The introduction presents arpeggios on the harp against a string tremolo--an enchanting sonority.

引子在弦乐的震音上竖琴奏出了琶音，一种迷人的音响。

The introduction of a new tax accounted in no small measure for the downfall of the government.

这届政府的垮台在很大程度上归因于征收一种新税。

He said the introduction of market discipline to the economy was not a magic cure-all for its problems

他说把市场规范引入该国经济，并不是解决其经济问题的灵丹妙药。

The introduction competitive system, raises the government service efficiency;

引入竞争机制，提高政府工作效率；

Millions of words have been written about the introduction of the euro

有关采用欧元的文章已经有很多。

He explains in the introduction how he gathered the data.

他在引言里解释了他是如何收集到数据的。

Specific content and structure are as follows: First, the introduction.

具体内容结构如下：第一，导论部分。

The Introduction of Test Methods for Fatigue Properties of Adhesives Used in Structures

结构加固用粘结剂疲劳性能试验方法探讨

The Introduction of Integrated Agent Service System and Its Application in Bank

银行综合代收费业务实时处理系统简介

The introduction summarizes the whole developing process of Shanghai music publishing business.

前言主要对整个上海音乐图书出版业的发展进程做综述。

The introduction attempts to yoke the pieces together

导言部分试图将各部分硬拼凑在一起。

The Introduction is the basis of the whole article.

导论部分是本文的写作基础。

Within ten weeks of the introduction, 34 million people would have been reached by our television commercials.

在推出10周之内，可能会有3,400万人看到我们的电视广告。

Research and practice on the introduction of operating load calculation into medical target administration

手术负荷量引入医疗目标管理的研究与实践

Please first read the introduction on the fundamentals of print production.

请首先阅读印刷生产基础导论。

The introduction tells you how to use the book.

引言告诉你怎样使用这本书.

The introduction of a new code of criminal procedure has also slowed up the system.

新刑事诉讼法的出台也使系统的效率有所降低。

Mainland bourses are contemplating1 the introduction of a circuit-breaker mechanism2 to arrest abnormal price swings on capital markets.

国内证交所正考虑引入熔断机制，以防范资本市场发生非正常价格波动。

The introduction of a new animal species will have a knock-on effect on the local ecosystem1.

新动物物种的引进会给当地的生态系统带来连锁效应。

A research on the introduction of "social education" into China

社会教育传入中国考略

There's been a sharp drop in cash transactions under five pounds since the introduction of contactless card payments.

自英国引进非接触式银行卡支付以来，小于五镑的现金交易数量急剧下降。