tresses

Their hair was separated into a great number of little tresses.

他们的头发编成许多小辫儿.

People native to the Indian subcontinent have coarse textured tresses while Middle Eastern populations have strong hair.

印度次大陆人的头发粗且打绺；中东人的头发都很结实；

Optimal Dynamics Design and Modal Synthesis of Combined Tress Structure

组合桁架结构动力学优化设计及模态综合

For The Amazing Spider-Man, Emma had to abandon her signature red tresses to return to blonde, her natural color.

为了这部《神奇蜘蛛侠》（The Amazing Spider-Man），艾玛不得不将她那标志性的红发染回本来的金色。

All my life I shall remember oriental music and you in my arms. Perfumed flowers in your tresses , lotus centred breezes and swaying palms.

我一辈子都会记得东方音乐和妳在我怀中的情景，妳的鬈发插上了弥漫香味的花朵，棕榈树在飘着莲花香的微风中摇曳。

We are accustomed to hear this king described as a rude and boisterous tyrant; but with the gentleness of a lover he adorns the tresses of Summer.

我们常听人把冬天描写成一个粗莽狂烈的暴君：其实它正用情人似的轻巧的手脚在给夏天装饰着寒发呢。

While the early spring wind tosses her hair about, Wang takes off her gloves to adjust her tresses before continuing to sort the garbage.

早春的风吹乱了王凤琴的头发，她摘下手套整理了一下发，然后又戴上了干活儿的手套。

Thou art too fair to be left to braid St. Catherine's tresses.

你太美丽了,不应该终身不嫁.

She has also said close to 200 snaps of herself throughout the process and recently posed for a series of snaps that showed the full length of her tresses-the tips of her hair reaching the lower part of her shins.

另外，弗雷克尔还有近200张的照片记录着她蓄发的过程，而最近她发了一组照片展示她到目前为止的蓄发成果——结果显示她的发梢已经可以到她的小腿了。

Beloved tresses of yours flow in luster.

我至爱的你的秀发飘扬着闪耀动人光泽.

Spring is the best time for planting tress.

春天是最好的植树季节。

They like to run their fingers through heavy tresses.

他们喜欢将手指穿进厚实的发丝。

But if we over tress financial safety, it will influence financial efficiency value.

重视法的秩序与稳定价值当然正确，但过分强调金融安全则会影响到金融效率。

DON'T : Use it as an excuse to be lazy – pull your tresses back carefully.

扎马尾可不是懒惰的表现,而向后梳卷发时还要格外小心.

Use a conditioning hair mask at least once a month to keep those tresses looking their best.

每月至少一次使用护发发膜，让头发达到最佳状态。

Lastly she arrived at the tresses and felt a qualm of disgust.

最后,她看到提到头发的那一句,心里觉得一阵恶心.

With old-school glam tresses, Anne is gleaming against the red carpet in this lacy, tea-length Alexander McQueen dress.

迷人的老派经典卷发和这条长及脚踝的Alexander McQueen连衣长裙，让安妮·海瑟薇在红毯上分外闪耀。

All her beautiful tresses have been sheared / shorn off.

她那长长的秀发都给剪掉了.

Now , the tresses that we planted are growing happily on the hill, like our love.

我是幸福的, 因为我有老公包容我的迷糊, 让我傻傻的生活着.

"Darkness hidden in your tresses*"

‘黑暗隐藏在你的长发里’

See what you should eat to keep those tresses healthy, alluring and strong.

来看看你应该吃什么才能让你的长发健康迷人且强韧吧。

She pined away, sitting all day long upon the cold ground tresses streaming over her shoulders.

她憔悴了, 整日坐在冰冷的土地上,无心梳洗,听任满头乱发披散着.

She is combing her dark tresses.

她正在梳理她那黑发.

Improve your tresses, slow hair loss and promote growth with the right method.

用正确的方法护理你的卷发, 减少脱发,促进头发生长.

The analytical method of tresses around holes analysis of composite layers with loaded holes

复合材料层板有载孔孔边应力分析的解析方法

Whose modest tresses are bound up for thee.

她端庄的秀发为你生长.

But she credits the gourmet delights for giving her long brown tresses an unbeatable shine.

而泽塔-琼斯则将她那一头极有光泽的褐色秀发归功于这一美食.

Short hair can be quicker and easier to wash than long tresses.

短发比长发洗起来更快，更容易。

Message tress occupy good amount of space especially if there are lot of elements.

消息树占用了大量的空间，特别是在包含大量元素的情况下更是如此。

Across the road, willows shook their seaweed tresses over a trickling, dirty river.

公路对面, 柳树在肮脏的小河边摇摆.