tut-tut

Tut-tut, how could you do that?

吓, 怎么能干这种事 呢 ?

Tut-tut, the boy's late again!

咳, 这孩子又迟到了!

Did they tut-tut as loudly over Northern Territory woman Vikki Johnston's lack of parenting skills, which led her seven-week-old son to die of starvation, as they had over Senator Conroy's story?

他们是否会对这位缺乏养育能力，让7周大的儿子活活饿死的北方女士Vikki Johnston发出同样大的嘘声，如同他们对待Conroy议员的故事？

We all spent a lot of time tut-tutting about Angie and her lifestyle.

我们都没少对安吉和她的生活方式啧啧非议。

The doctor tut-tutted, dismissing my words as excuses.

医生啧啧不满，把我的话当作借口不予理睬。

Tut-tut, I expected better of you.

啧啧，我没想到你会这样。

Tut, tut ! Such a big child acting like a spoiled child.

那么大的孩子还撒娇, 真 没羞.

We all spent a lot of time tut-tutting about Angie and her lifestyle

我们都没少对安吉和她的生活方式啧啧非议。

Tut-tut, said the teacher," you shouldn't cross the street without looking."

“啧啧，”老师说，“你不该看也不看就过马路。”

Tut-tut, jack, you disappoint me, you really do.

啧啧！杰克，你让我很失望，真的。