tutelary

a tutelary deity or spirit of an ancient roman household.

家神古罗马家庭守护神或精灵

this tutelary theory is a pure mathematical fiction. from the start it has been founded on a formidable abstraction.

这种保护理论是纯粹的数学虚构，从一开始就建立在抽象的基础上。

The tutelary gods of Mazu and Wind-accompanying Ear are enshrined and worshiped in the temple gate.

山门内供奉着妈祖的守护神 —— 千里眼和顺风耳.

he has since been worshipped as the tutelary god of the chinese tea merchants.

从那时起，陆羽被奉为中国茶商的守护神。

in china, lion is a symbol of power, magnificent, and loyal guardian. stone lions outside temples are usually treated as a tutelary god.

狮子，在中国人眼中是威武、雄壮的象徵，具有忠心守护的寓意。在寺庙的门口，常以石狮来做守护神。

Brazil's democratic constitution gives the army vague tutelary powers.

巴西民主宪法赋予军方含糊不清的监护权。

consequently, all of these trees are planted around the zhuang villages, particularly around the shrines of their tutelary gods.

因此，在壮族的村寨边都种有这些树木，各村寨所建立的社亭（敬奉村寨保护神之地）周围，也要种植这些树木。

daycare that is educational and not just custodial; a guardian angel; tutelary gods.

日托不仅仅是保护，还有教育性；守护天使；守护神。

the gloomy family of care and distrust shall be banished from our dwelling, guarded by the kind and tutelary deity.

我们居住的地方不再有忧虑和不信任的阴影笼罩，只有仁慈的守护神保卫我们。

Procurator system is a sign of law rule, and public prosecutor is also called Law Tutelary.

检察制度是现代法治的标志之一, 检察官更是被称为法律守护人.

what will apple be like without its obsessive tutelary genius?

没有了这位个性偏执、守护神般的天才人物，苹果将向何处去？

a tutelary deity or guardian spirit of a person or place.

守护神一个人或地方的保护神或守护神

and being, though untrained, instinctively refined, her nature cried for his tutelary guidance.

她虽然没有经过教育培养，但是她却天性敏慧，从本能上渴望得到他的呵护和指导。