twerp

What a twerp he is!

他这个人真讨厌!

This little twerp's the one who messed up your beautiful face?

这个小家伙居然打破了你的漂亮脸蛋?

It's true that, in retrospect, you probably shouldn't have called Nathan, the head of the project, a twerp.

这是真的，现在回想起来，你可也许不应该给项目经理Nathan打电话，他很讨人厌。

Is a twerp in your book, isn't that right?

在你的书中是一个粗俗的人，对吗？

You missed the best scene, you little twerp.

你错过了最精彩的一幕，你这个小

That malfunctioning little twerp. This is all his fault!

那个机械失灵的小混球, 这全是他的错!

ELLIOTT: They're only feet, you little twerp. He's trying to tell us something.

艾略特: 脚就是脚, 你个小矮子. 他想跟咱们说什么.