unintentionally

His first book, the four steps to the Epiphany, unintentionally vilified both venture capitalists and business school scholars.

他的第一本书《四步顿悟》（The Four Steps to the Epiphany）无意中冒犯了风险投资家和商学院学者。

Albom's book does give insight into how we unintentionally affect others'lives.

艾尔邦的书让我们看到,我们常会不自觉地影响他人的生活.

She hurt you only unintentionally, but her intentions were good.

她只不过无意之中伤害了你，但是她的意图是好的。

Meaning has an important status in ancient Chinese literary creation, but this meaning must be sought unintentionally.

意在中国古代文学创作中具有特殊的地位，但这个意要在无意之中求得。

At present, with the development of marine transportation and international trade, international communication has become frequent People bring marine alien species into the local area through their activities, intentionally or unintentionally.

当前，随着海洋运输业的发展和国际贸易的日益增多，国际交流愈加频繁。

I sincerely hope that you can understand that I offended you unintentionally.

我真心希望您能理解我并非有意冒犯你的.

Her laughter made It'sound more shameful, though unintentionally.

她的笑声使她的话显得更加厚颜无耻, 虽然这是无意的.

" A cancellation made unintentionally, or under a mistake, or without the authority of the holder is inoperative;"

凡非故意，或因错误，或未经执票人授权而作之注销，均不生效

Picasso, following in Sesan's footsteps and complying unintentionally with the soul of phenomenalism" going back to the fact in itself", deeply faced the real absurdity of human existence.

沿着塞尚的足迹，非自觉地本着“回到事实本身”的现象学精神，毕加索深刻面对了人类真实的生存荒谬。

They had unintentionally provided wrong information.

他们无意中提供了错误的信息。

Their research actually won an Ig Nobel Prize-an award handed out to honor achievements organizers consider unintentionally funny-but last year the company announced that their theory had finally become reality.

这项研究获得了“搞笑诺贝尔奖”——这个奖是为了选出那些“无意之中达到搞笑效果”的研究。去年该食品集团宣布他们的理论已变成了现实。

Inexperienced or poorly trained yoga teachers may unintentionally cause harm by teaching above their ability levels.

无经验和素质不高的瑜伽教练可能会因超过其教学水平,在不经意间让学员受伤.

I offended him quite unintentionally.

我触犯了他完全是出于无心.

Clicking "reply all" unintentionally

无意中点击到"全部回复"

To discard something valuable along with something not desired, usually unintentionally.

把有价值的东西和不需要的东西一起扔掉，通常指无意地。

The corners of the sorrow ruin, I regain unintentionally.

那遗落一地的愁殇，我无心重拾。

To avoid overwriting variables unintentionally, name your variables carefully.

为了避免无意中覆盖了变量，请小心地命名变量。

Third chapter takes the part of realistic writing novel newly as the example, and explains the nihility and the fantastic sense of the life that they show unintentionally out.

第三章以部分新写实小说为例，来说明它们所流露出来的人生的虚无与荒诞感。

They dealt with their dilemmas by mixing perhaps unintentionally an explosive brew.

他们――也许是无意地――把爆炸性的佐料混合在一起，以此来应付困难处境

Thus unintentionally associating different domains, such as the aesthetic and the vulgar, the traditional and the contemporary, art and ordinary life he expressed the artists'concept.

无意之中，老者将审美与粗俗，传统与现代，艺术与日常生活这些不同的领域联系在一起，道出了艺术家们的观念和愿望。

As well as being a great football manager Sir Bobby was often unintentionally funny in the way he used the English language.

这位曾担任纽卡斯尔、巴塞罗那和英格兰足球俱乐部经理，职业生涯熠熠生辉的元老级人物经常在遣词用句中显示他毫不造作的幽默感。

People often make the MISTAKE of unintentionally straining their facial and neck muscles.

人们常犯的错误是,不自觉地用脸部或颈部肌肉去拉张.

Sister-in-law taking a shower, her younger brother rushed in unintentionally.

嫂子正在洗澡，弟弟无意中闯了进来。

Vegetarians are upset over the fact they may have unintentionally eaten animal extracts.

荤食不小心吃下肚,让茹素的消费者心里有疙瘩.

Let's kick off with the late great Sir Bobby Robson, who managed Newcastle, Barcelona and England in a stellar career. As well as being a great football manager Sir Bobby was often unintentionally funny in the way he used the English language 。

我们从已故的鲍勃·罗布森爵士开始谈起吧。这位曾担任纽卡斯尔、巴塞罗那和英格兰足球俱乐部经理，职业生涯熠熠生辉的元老级人物经常在遣词用句中显示他毫不造作的幽默感。

When woodpeckers puncture bark, they provide a way for airborne fungal spores to infect the wood. They also act as vectors, unintentionally picking up fungal spores and other microbes from one snag and carrying them in their beaks to another.

当啄木鸟啄树皮时，它们为空气传播的真菌孢子感染树木提供了方便，它们同时也是带菌者，无意中携带了真菌孢子和来自某根断枝的其他细菌，它们的喙载着这些细菌再传播给其他树木。

The boss cannot say anything that might unintentionally be misinterpreted.

老板不能说一些容易被误解的话.

Momentum of the injector effluent streams can contribute to lateral flow, either intentionally or unintentionally.

喷注器单元喷注射流的动量可能有意或无意地影响横向流.

If the avenger of blood pursues him, they must not surrender the one accused, because he killed his neighbor unintentionally and without malice aforethought.

5[和合]若是报血仇的追了他来，长老不可将他交在报血仇的手里，因为他是素无仇恨，无心杀了人的。

In the present context, the cyberspace is both the gap ignored by hegemony intentionally or unintentionally, but also the space that hegemony attempt to adjust and balance, and the encoding/ decoding process is actually a social process of negotiation.

在当下的语境中，网络空间既是霸权有意无意忽略的缝隙，也是霸权试图纳入其调整和平衡的空间，其话语的编码/解码的过程其实是一种社会谈判的过程。