unspoiled

They come to enjoy the unspoiled environment, the bright blue skies, and the fresh snow fields.

他们到南极来享受没有污染的环境, 碧蓝的天空和皓洁的雪原.

A comprehensive park with an unspoiled view of the woods and hills.

带有独特山林景色的大型城市公园.

The port is quiet and unspoiled.

这个港口宁静、天然。

...the unspoiled island of Cozumel.

不染尘嚣的科苏梅尔岛

You can swim or walk and enjoy the unspoiled pristine nature of this island.

在这里,你可以游泳,也可以散步,都能够享受到这个岛内原始质朴的自然景观.

Few fellows had talents like his and fewer still could remain unspoiled by such success.

象他那样有才能的人是罕见的,而功成名就之后依然保持本色的人更少见.

But what about clean beaches, unspoiled forests, and solitude?

但是怎麽样乾净的海滩 、 自然森林和荒野 呢 ?

Unspoiled countryside, artistic treasures and a rich wine and gastronomy tradition are just some of the attractions of this part of southern Tuscany.

保存完好的乡村风光、原汁原味的艺术瑰宝、丰富的品酒及美食传统，还仅仅是托斯卡纳区南部该区域的几个魅力之处而已。

Rising and falling in sinuous curves, epitomize the beauty and solitude of the Southwest's unspoiled lands.

在蜿蜒的曲线中起伏不定, 沙岩结构成为了西南部这片未损坏的陆地美丽与孤寂的缩影.

The Samoan environment is tropically lush, with green volcanic peaks plunging to brilliant coral reefs, an ecotourism paradise still unspoiled by mass tourism.

萨摩亚环境是热带茂密，绿峰火山坠落到辉煌珊瑚礁一项大规模的生态旅游天堂依然白净。

The forests on the Alps are still in pristine region, unspoiled by industrialization.

阿尔卑斯山的森林仍是原始林区, 未遭工业破坏.

Located west of Hua Hin this unspoiled jungle area, is waiting to be explored.

位于华欣西边的未损坏的丛林地正等待着广大游客的探险.

Eight hundred nearly unspoiled of rock and forest in a turquoise sea.

八百几乎未损坏的位岩石和森林在绿松石海.

Because of the park's relatively unspoiled condition and outstanding scenery, UNESCO has declared it both an international biosphere reserve and a World Heritage site.

因为这个国家公园相对未受损的自然条件和为人瞩目的景色，联合国教科文组织已将其纳入国际生物圈保护区和世界遗产名录。

After renovation, today Villa Panna is back to former splendor and an integral part of the Acqua Panna brand, being the heart and symbol of an age-old, unspoiled natural oasis.

经过一翻革新，普娜别墅如今又恢复了昔日的风采。作为普娜矿泉水品牌不可分割的一部分，普娜别墅成了一个古老、保存完好的天然绿洲的核心和象征。

Laos is a mountainous country, widely covered by largely unspoiled tropical forest.

老挝是一个多山的国家, 大部分地区是保护完整的热带森林.

With the coming of political stability in southern Africa, the Zambezi opens the way to some of the continent's most unspoiled reaches."-From "Down the Zambezi," October 1997, National Geographic magazine

随着南非政治稳定的到来，赞比西河打开了通往这个大陆更多区域的道路选自“赞比西河向下”国家地理杂志1997年10月

It is also the remotest, a fact which accounts for its unspoiled environment.

它也是最偏僻的, 这就解释了南极洲为什么会成为一片没被污染的环境.

Palau is still unspoiled. The waters are not polluted and the marine life is bountiful and healthy.

帛琉尚未遭人类破坏.水质也没有被污染,因此海洋生态仍十分健康丰富.

This city is flanked on all sides by unspoiled country.

城市四面是乡村的天然风光.

A Phuket-like hideaway, but still unspoiled.

这片隐逸的乐土颇似普吉岛，但未遭破坏。

She remained unspoilt by her success.

她虽然事业有成,却依然保持本色。

Sonoma Valley's unspoiled beauty and healthy lifestyle are captured in every refined Sonoma Soap Company product.

索诺玛谷的天然美景以及健康的生活方式融合在索诺玛肥皂公司精心制作的每一个产品中.

You will find pure beauty in unspoiled villages in southwest China.

在中国西南,你可以在那些没有受过污染的村庄找到纯洁的美.

Visitors are enchanted by charming villages alongside sophisticated cities and the largest unspoiled wilderness in Europe.

优雅城市周边的迷人村庄和欧洲占地最广、没有遭破坏的荒野,往往令游客们陶醉不已.

This land has a small population, which left enormous areas unspoiled.

澳大利亚人口稀少, 大片地域未遭破坏.

unspoiled countryside

未遭到破坏的乡村

The charm of the island lies in its unspoiled beauty.

这个岛的魅力在于那未受破坏的自然美.

Young children are unspoiled , innocent in their expressions and their feelings.

小孩子在表现上和感情上都是天真无邪的.

It 's the largest,totally unspoiled area in Europe.

它是欧洲最大的完全未遭破坏的陆地。