westernize

"Westernized Chinese Style" is an important trend with profound influence in Chinese modern thought history.

中体西用论是中国近现代思想史上的一个重要思潮，它始于传统文化的体用观，在中国近代得到广泛的继承和发展，对中国近现代社会产生了深远的影响。

So stubbornly opposed to the popularity of English will only close the door opening to the outside world, and the overall westernize China will lead to the loss of cultural identity.

因而一味反对的普及只能使对外开放的大门关闭，而全盘西化则会导致中国文化身份的失却。

In 1990s ′, the international hostile force has accelerated its steps to use religionary issues to "westernize" and "decompound" our country.

90年代，国际敌对势力加紧利用宗教问题对我国实行西化和分化。

Tunisian culture has been westernized.

突尼斯文化已被西化了。

His ideology of college education is different from that of the quintessence group, but also quite different from the westernized group.

他的大学教育思想既不同于当时的国粹派，也迥异于西化派。

During my years abroad, I only know one single Chinese man who claimed that his stomach was also westernized.

在常驻国外的这些年中，我只认识一个据说是连肚子都西化了的中国人。

The original low-rise wooden structure is transformed into multilayer structure. And The external forms are westernized.

原有的低层木结构民居开始向多层砖木结构转化，外部形态也开始西化。在建筑形态上出现了中西合璧的特点。

By that I mean they want China to be totally Westernized and to take the capitalist road.

所谓资产阶级自由化，就是要中国全盘西化，走资本主义道路。

We must stop our country becoming Westernized.

我们必须阻止我们的国家被逐渐西化。

Both publics seem to be bypassing each other to Westernize and modernize.

双方社会看起来都想绕过对方,使自己直接现代化和西方化.

Westernized transformation of legal system at the end of Qing Dynasty and influence of western theories

论清末法制变革的脱中入西倾向与西学影响

Authorities say that her father thought she had become too westernized.

官方称，她的父亲认为她变得过分西方化。

However educated and westernized I have become superficially, in essence I am a rather simple Chinese girl.

不管从表面上看我受的教育程度和西方化的程度有多高，本质上我是个简单的中国女性。

On the Self-examination to Seek 20th Century's Chinese Literature Being Westernized

对20世纪中国文学西化追求的反思

We, the most westernized of the Chinese, have faith in our future.

我们这些在西方求学的中国人，我们对未来充满了自信。

The solution to the problem is to correctly deal with the relationship between economics westernized and economics native.

中国经济学的出路在于正确处理经济学西方化和本土化的关系。

We might try to "westernize" some Chinese dishes.

我们可以将中国才“西化”。

I am afraid that it is not easy to completely Westernize 1.3 billion Chinese people.

把十三亿人完全西化恐怕是不容易的.

a westernized society

西方化了的社会

So, with all the hours worked, is the US more productive than other westernized nations?

那么既然大家工作这么长时间，美国人是不是就比其他西方国家的人更有工作效率呢？

The country was westernized after it opened up.

这个国家在开放之后被欧化了。

Usually, the westernizing color and attraction to the mass will damage the inheriting of traditional culture.

一般大众文化的西化色彩和其对大众的广泛占有，使传统文化的承传受到了冲击。

The island became fully westernized after the war.

这个岛战后已全盘西化了.

She had an efficient Westernized army and a small but sound fleet.

她有一支能征善战的陆军,还有一支小而精干的海军舰队.

The islands have been westernized by the growth of tourism.

旅游业的增长已经使这些岛屿西方化了。

Kvaavik said her results are applicable to other westernized nations including the United States.

Kvaavik说他的调查结果同样适用于其它西方国家，这里包括美国。

On the Trend of Modernization in the Economic Idea of the Westernized Party

洋务派经济思想的若干现代取向

On the Westernized Language in Chinese Modern Poetry Affecting the Functions of Thinking and Expression

牵动思维与表述功能的现代诗歌欧化语言

If these problems are not solved first, westernized research approach to economics will lead China's economics astray.

如果这些问题不解决，“西化”的研究将会使我国经济学走入误区。

When I first arrived in Singapore six years ago, I thought that the country was very Westernized.

在六年前刚刚到新加坡的开始阶段，曾以为这是一个很西化的社会。