windowpane

The rain drummed upon the windowpane.

雨点敲击着窗玻璃.

It was he who broke the windowpane.

打破窗玻璃的人就是他.

My heart jerks with a chilly flash of a windowpane.

一扇窗户的闪光令我的心冷冷地抽搐了一下.

Even the chirping of the birds sounds so thin and broken that the quietness of the house is needed to set it off. It seems that spring was always meant to be put behind a windowpane for show, just like a picture in a frame.

就是鸟语，也似乎琐碎而单薄，需要屋里的寂静来做衬托。我们因此明白，春天是该镶嵌在窗子里看的，好比画配了框子。

The windowpane lightens the profile and adds a dash of sporting athleticism to the cut.

窗格纹会增亮形体且给裁剪带上一点大方的运动精神.

The windowpane is broken.

窗玻璃打了.

study of optical performance of the rare earth windowpane

稀土窗玻璃光性能的研究

The rain drums on the windowpane.

雨象鼓一样敲打在窗玻璃上.

A loose windowpane rattles.

松动的窗玻璃卡嗒作响.

analysis of saving energy and economic results about double-layer windowpane in nanjing in winter

南京地区双层窗冬季节能及经济性分析

The hail beat a loud tatoo on the windowpane.

冰雹落在窗户的玻璃上,连续地敲响出很大的声音.

He's in trouble again. This time he has broken a windowpane.

他又出问题了, 这次他打碎了一块窗玻璃.

The author George Orwell once said: " Good prose is like a windowpane. "

英国作家乔治·奥威尔曾经说过: “ 好的散文就像一面窗玻璃. ”

There's a broken windowpane.

挡风玻璃碎了.

Carefully taped pieces of glass served as a windowpane.

仔细用胶带粘起来的玻璃可以用作窗玻璃.

The boy owned up and said he had broken the windowpane.

男孩承认了,说窗玻璃是他打破的.

I heard the taptap of raindrops on the windowpane.

我听到雨点“嗒嗒”地打在窗玻璃上。

therefore increasing the heat gain and reducing the heat loss of the windowpane becomes key question in the saving energy technology.

因此，增加窗玻璃的得热量，降低热损耗，已成为节能技术的关键问题。

Designing of Windowpane Run Channel for the Bus

瑞风商务车HFC6500车窗玻璃导槽密封条产品设计

it's as if i can see time actually passing through that windowpane.

我似乎能看见时间在窗台上流逝。

Since there was no other way to account for it, he came to the conclusion that glass was an extremely slow moving liquid that settled over the years, resulting in thin, brittle glass at the top that gradually thickened towards the bottom edge of the windowpane.

由于找不到其他原因对此现象加以阐释，他由此得出结论，认为玻璃是流动极其缓慢的液体，随着时间的推移逐渐趋于稳定，于是造就了后来我们所见的玻璃窗形态：上部稀薄易碎，而底部边缘则越发增厚。

a windowpane

一块窗玻璃

The impact of the stone against the windowpane shattered the glass.

石头撞击窗户打碎了玻璃.

It rattles the windowpane and sends the dog scratching to get under the bed.

它把窗玻璃震得格格作响,把狗吓得往床底下钻.

The rain was beating against the windowpane.

雨水轻轻拍打着窗玻璃.

Windowpane-Mesh ? accessory pockets visibly store AC adapters, cables and other accessories.

窗玻璃网配件包显然用于存储交流适配器, 电缆,以及其它配件.

A new type of windowpane structure used in passive solar room

一种用于被动式太阳房的新型窗玻璃结构

The frost made bizarre patterns on the windowpane.

霜冻在玻璃窗上形成了奇形怪状的图案.

It rattled the windowpane and sent the dog scratching to get under the bed.

窗玻璃震得格格作响,把狗吓得往床底下钻.

Snowflakes were patting against the windowpane.

雪花轻轻拍打着玻璃窗.