windowpanes

the myth: old windowpanes are thicker at the bottom because glass is a slow moving liquid.

误区：古时候的玻璃窗底部较厚，由此可推断玻璃是缓慢流动的液体。

The falling leaves pattered against the windowpanes.

落叶嗒塔地打在玻璃窗上.

she listened to its dismal threnody , tapping her teeth with her red pencil and watching rivulets snaking down the windowpanes.

她一边谛听着那忧悒的悲歌，一边用红色的铅笔轻击着她的牙齿，看着雨水顺窗玻璃蜿蜒流下。

only the children are flattening their noses against the windowpanes.

只有孩子们把鼻子贴在玻璃窗上往外看。

Rain had begun to streak the windowpanes...

雨水已经开始在窗玻璃上冲出道道条痕。

The raindrop was beating against the windowpanes.

雨点拍打着窗玻璃.

The rain was beating on the windowpanes.

雨点拍打着窗玻璃。

Snowflakes patted against the windowpanes.

雪花轻轻地落在窗玻璃上.

We heard the tick-tack of sleet on frosted windowpanes.

我们听到雨夹雪打在冰冻的玻璃上的滴滴答答的声音.

the rain was whipping the windowpanes.

雨打在玻璃窗上。

rain had begun to streak the windowpanes

雨水已经开始在窗玻璃上冲出道道条痕。

the wind drove the rain against the windowpanes.

风吹于雨点打在窗玻璃上。

She listened to its dismal threnody, tapping her teeth with her red pencil and watching rivulets snaking down the windowpanes.

她一边谛听着那忧悒的悲歌，一边用红色的铅笔轻击着她的牙齿，看着雨水顺窗玻璃蜿蜒流下。