worldliness

There is no more mistaken path to happiness than worldliness, revelry, and high life.& Arthur Schopenhauer

通往幸福的最错误的途径，莫过于名利、宴乐、和奢华生活。&叔本华

Satan, sin, self, darkness, and worldliness predominate among all people on earth.

撒但 、 罪 、 己 、 黑暗和属地事物,辖制了全地的人.

But for all of its worldliness, this is a lovingly homemade album.

总之,《光亮》是一张精致的原创专辑.

political nature, publicity, plurality, appearance, reality, eternity and other important features of worldliness have ontological connotation.

世界性的政治性、公共性、显现性、复数性、现实性和永恒性等重要特征具有存在论内涵。

Aloofness and Empathy of the Doctor Evolution of Literature towards Worldliness

医生的超然与介入文学世俗化嬗变论

Zhang Ailing despoiled love of its sacredness, and restored it to its original state of worldliness.

张爱玲拆解了神性的爱情，将它还原成千疮百孔的俗世人生的本来面目之一。

The trumpet symbolizes the bold sounding of the warning against Laodicean worldliness and compromise.

角象征警告老底嘉世俗化与妥协的勇敢的声音.

One cannot have this as there is the slightest trace of worldliness.

只要有丝毫眷恋世俗的迹象,就不可能做到.

To Betty, Joe had an air of worldliness.

在贝蒂看来，乔有点儿世故。

He disliked the worldliness of many bishops around him.

他不喜欢他周围的许多主教的俗气.

And Moreau plays Ir è ne with an endearing mixture of worldliness, vulnerability and melancholy.

而佑兰特.摩露饰演的爱莲是一名世故 、 脆弱、抑郁和惹人怜爱的女性.

Worldliness problem in public realm is highlighted by German-American thinker Hannah Arendt, in the process of rethinking and resolving the crisis of modern public realm, and her thoughts of rebuilding the public realm.

美籍德裔思想家汉娜·阿伦特在反思和解决现代公共领域的危机，实现公共领域重建的问题基础上，凸显了公共领域的世界性问题。

Are you seeking day by day to live above worldliness, the pride of life, and the ensnaring vice of avarice?

你是否日复一日寻求超越世俗、骄傲和贪婪的生活？

However, her profound wisdom and reflections on life enable her prose to transcend worldliness and commonness.

自标其俗的张爱玲,一方面, 她的散文在选材上,与都市世俗生活有明显的贴近性.