year-long

Application: All skin types. Suitable for all year long, especially and autumn.

适合肤质: 各类皮肤适用. 四季适用, 尤其适合春秋季节沐浴使用.

San Francisco's China Town was given a year-long quarantine order after a suspected case of the bubonic plague in the early 1900s.

圣弗朗西斯科的唐人街早在20世纪90年代出现疑似鼠疫后就曾实施过为期一年的隔离封锁。

They all paid their subscriptions for this year, long ago.

他们很久以前就缴齐了今年的会费.

McGraw-Hill and Chegg announced a partnership in 2009, and Houghton Mifflin Harcourt announced a deal on Tuesday with Kno, an education software company, offering year-long digital rentals of school texts for$ 9.99 or less per book.

2009年，麦格劳希尔集团（McGraw-Hill）与齐格网建立合作关系。周二，霍顿-米夫林哈考特集团（Houghton Mifflin Harcourt）也宣布与教育软件公司Kno合作，以每本9.99美元甚至更低的价格提供为期一年的学校教科书数字租赁服务。

Wishing you a song in your heart at Christmas and blessings all year long.

圣诞之际,祝你心中有首快乐的歌,新年快乐!

Separately, the China Securities Regulatory Commission ( CSRC) said that following a year-long investigation by the party's anti-corruption authorities, Li's case was handed over to the police.

此外，中国证监会表示称在这之前，纪委对她进行了一年的调查，李志玲已被移送司法机关。

The arrests are part of a year-long police investigation into allegations the opposition is conspiring to topple the government.

一年来警方一年以来一直在调查有关反对党阴谋推翻政府的指控，这些逮捕是这个调查的一部分。

Wishing you a song in your heart at Christmas and all year long.

圣诞之际,祝你心中有首渺乐的歌,新年快乐!

Our family's _ budget _ year was very tight because father had been unemployed all year long.

我们家去年的预算很紧张,因为爸爸再很长一段时间里都处于失业状态.

This year's festival can boast a decently long list of sponsors.

今年该活动节将会拥有相当多的赞助商。

He declared a year-long state emergency.

他宣布了为期一年的紧急状态.

First, tourists will visit the Butchart Gardens where flowers are blooming all year long.

首先参观北美国宝级布查德花园,全年都是花团锦簇,每个角落,都散发著迷人传统的古典美.

The year-long activities will culminate in Dakar, with the holding of the sixth global forum of the Council in December 2003.

全年的活动将以2003年12月塞内加尔达卡尔举行的理事会第六次全球论坛为高潮。

The different districts also offer beautiful parks and outdoor cafes that are buzzing all year long.

在不同的区域,都有漂亮的公园和户外咖啡馆,终年门庭若市.

Wear white all year long . A woman in white is an angel.

一年四季都可以穿白色. 穿买色的女人是天使.

This keeps my mind working and engaged all year long.

这也让我的大脑一整年的在运转和忙碌中.

Rough cobbly is inclined street, because of year long disrepair and messy, bumpy.

坎坷不平的斜街, 因年久失修而凌乱 、 颠簸.

Hargreaves, who arrived at Old Trafford earlier this month after a year-long chase to sign the midfielder from Bayern munich, is seen as a defensive midfielder.

作为后腰的哈格里夫斯，经过一年多的传言，终于在本月早期从拜仁加盟红魔。

People who repeatedly commit alcohol-related crime will be forced to wear ankle tags that monitor if they are still drinking, under a year-long pilot scheme in London.

伦敦将实行为期一年的试点项目，多次酒后犯罪的人将被强制佩戴监控脚环。

She was long-listed for the senior team last year.

她去年被列入了一线队初选名单。

a year-long study of the problem

对该问题持续一年的研究

Long and curly hair is in fashion again this year.

今年又流行长卷发了。

Pairs establish territories and live on them all year long.

建立对地区和生活对他们一年四季.

Through a year-long series of evening classes, weekend workshops, seminars and mentorships, the creatives will be drilled in negotiation tactics, how to make a pitch or file a tax return.

通过长达一年的夜校、周末研习会、讨论会和师徒带教安排，创意人才将学习谈判策略、如何做推销以及报税。

However, the domestic north area multi-connected air-condition systems are mainly applied in summery refrigeration while the cases of year-long running projects are inadequate, with the studies concerning the wintry running energy consumption even more inadequate.

目前国内的多联式空调系统在我国北方地区主要用于夏季供冷，全年运行的工程实例很少，对其冬季运行耗能有关的研究更少。

May your Christmas be merry as a And your heart be happy the whole year long!

祝福您的圣诞像仙乐般美好,祝福您的心中永远快乐,年复一年,随着时轮飞转!

a year-long dispute

持续一年的争端

Harold: If all goes well the first year , long of an extension can we expect?

哈洛德: 如果第一年一切进行得顺利的话,我们可以续约几年?

It's the same thing that's happened all year long.

其实整个赛季以来都是发生同样的事情.

The miners ended their year-long strike in March 1985.

1985年3月矿工们结束了持续一年之久的罢工。