yugoslav

Yugoslav nationality in 1943 by the conductor Rodzinski recommended.

1943年由南斯拉夫籍指挥家罗津斯基推荐.

The Republic of Macedonia, officially referred to by the United Nations and some countries as the former Yugoslav Republic of Macedonia ( FYROM), is an independent state on the Balkan Peninsula in southeastern Europe.

马其顿共和国，正式被联合国和一些国家称为前南斯拉夫马其顿共和国，位于欧洲东南方巴尔干半岛上的独立国家。

He had been a career military officer in the Yugoslav army and then transferred over when the Bosnian Serb army was created and became the leader of the Bosnian Serb army.

姆拉迪奇在南斯拉夫军队中就是一名职业军官，后来当波斯尼亚塞族军队创建时，他又成为这支军队的领导人。

Yugoslav striker Savo Milosevic had headed Parma ahead.

南斯拉夫前锋米赫洛域头球破网为帕尔马领先.

Hitler described the Yugoslav situation after the upheaval.

希特勒描述了这次剧变后南斯拉夫的局势.

Friedrich Dobl , a Yugoslav working in Germany, was fed up with traffic jams.

南斯拉夫的工作在德国, 厌烦用交通堵塞.

One rounds is a relaunch of the old Yugoslav football league, albeit under a different name.

其中一项是恢复悠久的南斯拉夫足球联赛(虽然名头会有变化).

Chamber of Republics and Chamber of Citizens of the Yugoslav Assembly passed the law of cooperation between Yugoslavia and Hague Tribunal on March 10 and 11 respectively.

南联盟议会共和国院和公民院分别于10日和11日通过了南联盟同海牙法庭合作法。

Serbian war crimes suspect Ratko Mladic was ordered out of his own arraignment by judges at the Yugoslav war crimes Tribunal in The Hague.

波斯尼亚塞族战争罪嫌疑人拉特科。姆拉迪奇在海牙举行有关南斯拉夫战争罪的法庭听审中，被法官逐出法庭。

The euro and the Yugoslav dinar are both accepted currencies in Kosovo.

欧元以及南斯拉夫第纳尔共为科索沃的官方货币。

The autonomous province Kosovo and Metohia and Montenegro have both been using the euro for several years as of2004, prior to which they shared the Yugoslav dinar with Serbia.

科索沃和Metohia和Montenegro省在它们和塞尔维亚共同使用南斯拉夫第纳尔之前，在2004年以前都多年使用欧元。

But then the Yugoslav made his big mistake.

但另一方面南斯拉夫犯了他的大错误.

They crossed the Yugoslav border on the budapest-zagreb road.

他们经布达佩斯。萨格勒布公路穿过南斯拉夫边界。

After it was over, Grbic stripped his underwear and wrapped the Yugoslav flag around his waist.

比赛结果后,加比克脱掉球衣, 赤膊上阵,将南斯拉夫国旗围在腰间.

How the Yugoslav crisis plays out will hinge in large measure on the Yugoslav military's effectiveness and unity, or lack thereof, and the extent to which it continues to back Serbian militias in croatia.

南斯拉夫危机将演变到何种程度，主要关键在于南国军方是否有效和团结，以及其继续支持克罗地亚境内塞尔维亚民兵的程度。

Early this morning the Yugoslav nation found its soul.

今日清晨,南斯拉夫民族获得了新生.

The Yugoslav speaks serb-croat, but I cannot speak it.

南斯拉夫人讲塞尔维亚-克罗地亚语，但我不会讲这种语言。

the yugoslav dinar disappeared in a puff of hyperinflation, but the currencies that succeeded it did pretty well almost from the word go.

南斯拉夫第纳尔在恶性通货膨胀中灰飞烟灭，但取代了它的新货币从出现起便有着上佳的表现。

Yugoslav green party: f.1990; open to all citizens regardless of national, religious or racial affiliation; pres.-dragan jovanovic.

南斯拉夫绿党：1990年成立；对全体公民开放，不分哪个民族、宗教信仰和哪个种族；主席－德拉甘约瓦诺维奇。

Belgrade did suffer through several days of artillery attacks and three days of aerial bombardment, which served to soften up the Yugoslav capital.

贝尔格莱德遭受了连续几天的地面炮火和三天的空中轰炸，严重削弱了城防。

The Bosnian Serbs, backed by the Serb-dominated Yugoslav military and paramilitary forces, quickly seized control of most of the country and laid siege to Sarajevo, the capital.

波黑塞族，在以塞族人为主的南斯拉夫军队和准军事力量的支持下，迅速的控制了这个国家的大多数地区，并包围了首都萨拉热窝。

Yugoslavia is a different matter see note on the Yugoslav situation, below.

南斯拉夫又当别论见下面关于南斯拉夫形势的按语。

CSCE Mission to the former Yugoslav Republic of Macedonia

欧安会前南斯拉夫的马其顿共和国特派团

Yugoslav Newspaper Publishers'Association: Belgrade, Dir .-Rastako Guzinza.

南斯拉夫报业出版商协会: 贝尔格莱德; 主任-斯塔科·济纳.

In addition, eleven of all cases in the Region were lethal ( 6 in France and one in each of Germany, Kyrgyzstan, Romania, the Former Yugoslav Republic of Macedonia and the United Kingdom).

此外该区域出现的所有病例中有11例死亡病例（法国6例，德国、吉尔吉斯斯坦、罗马尼亚、前南斯拉夫的马其顿共和国以及联合王国各1例）。

Yugoslav Ocean Lines ( Jugoslovenska Oceanska Plovidba ): Pres.-Anton Moskov.

南斯拉夫海洋运输公司: 总裁-东·斯科夫.

The Macedonian denar ( currency code MKD) is the official currency of the Former Yugoslav Republic of Macedonia.

马其顿的第纳尔（货币代码为MKD）是马其顿的官方通用货币。