一览

From the top of the hill there's a beautiful prospect over the valley.

从山顶俯视,山谷间的美景一览无余.

It has sometimes been viewed by passing sailors on long voyages in the open seas.

在一览无遗的海上长途航行经过的水手有时可以看见它.

You can get a grandstand view of everything here and the spread is marvelous.

从这里你可以对全部东西一览无遗,景色真壮观.

Internal environment elegant cuisines unique boutique red wine cellar allows you to list the world!

内部环境优雅、菜肴风味独特,精品红酒窖让您一览天下名酒!

The indicators so that each stock Straddle the balance of power is no doubt a glance.

该指标让每只个股的多空力量对比一览无疑.

From his position on the cliff top, he had a good view of the harbour.

他在悬崖之巅，海港景色一览无余。

He entered the door and paused before the building directory.

他走进大门,在大楼住户一览表前停下.

The natural ventilated & hardwood structure tropical design timber roof structure worth a detail look.

建筑物设计以亚热带通风 与 硬木结构为主设计风格.建筑物屋顶结构别具独特风格,值得一览.

Over 300 statutory and common law offences are covered Duty Lawyer Service's Standard List of Offences.

包括超过300种法定和普通法的控罪,详情请参看[控罪范围一览表].

A : Thank you very much . Could you please help us to photocopy our team's rooming list?

谢谢! 能帮我们复印几份我们队的住房号一览表 吗 ?

Options for schools please refer to the manual of " well-known British university matriculation List. "

可供选择的学校请参考本手册的 “ 英国 知名 大学预科一览 ”.

Whoever passes here would stop to admire the scenery.

但凡过路的人,都要停下一览这儿的风光.

From the roof we could see the full extent of the park.

我们从屋顶可以一览公园的全景.

To limit this week, another record high, is a small list of hills.

本周以涨停再创新高, 可谓一览众山小.

The big windows allow you to get a great view of the city.

这些大窗户让你可以一览城市的美景.

You really get a wonderful view of Canberra city and its rural surroundings from the Tower.

你们将从塔上一览堪培拉美丽的城市风光和塔周围的乡村风光.

The house commands a fine view.

从这所房子可一览优美景色.

When shall I reach the top and hold All mountains in a single glance?

会当凌绝顶,一览众山小.

Diners can enjoy an uninterrupted view of the garden.

用餐者对花园的景色一览无余。

A map and a bird-watchers' field checklist are available at the front desk.

前台有地图和观鸟地点一览表可供拿取。

The shipper has the ~ of dispatching goods afriendly nation.

发货人交给货物运输人的装运货物一览表,表示货物已装船.

You'll a good view of the rapidly changing city.

这样你会一览这个飞速发展城市的亮丽风景.

I am speeding up the FBI's Uniform Crime Reports.

我在催促联邦调查局编制犯罪统计一览表.

Could you please help us to photocopy our team's rooming list?

能帮我们复印几份我们队的住房号一览表 吗 ?

You turn everything into checklists.

你把一切事情都列入你的一览表里啦.

The house is beautifully sited to give a splendid view over the valley.

房子的位置很好,山谷的景色一览无余.

We went up to the roof, from where we a good view of the procession.

我们爬到屋顶, 在那儿我们可以一览整个行进队伍. (引导定语从句)

Please a look at our Drinks List to view all drinks and wine the restaurant.

另外,如欲一览葡萄园餐厅详细饮品、餐酒系列,请到餐饮系列.

The protrusions create beautiful balconies uninterrupted views the city as well as larger areas for greenery.

优雅伸出的阳台在给城市提供更多绿色的同时,也为居住者提供了一览无余的城市景观.

They tried to make a calendar of Spain's festivals.

他们打算做个西班牙节日活动一览表。