七窍生烟

I already called, I retorted, suppressing the rage that was choking me, but they want payment in advance.

我已经打过了，我按捺住令我七窍生烟的怒火回道，可他们要我先付工钱。

Her eyes were squinty andflaring , as though about to dispense tissues through the nose.

她被触怒了,七窍生烟, 仿佛真的要从鼻子下分发纸巾一般.

He is infuriated by the situation , It'seems to have hit him pretty hard.

这件事气得他七窍生烟, 看来对他打击不小.

B: He and swore to get even with the opposite. fuming with anger in a great rage terribly furious

他七窍生烟，并发誓向对方报复。同义词：

By the time we arrived an hour late she was fuming ( with rage ) .

我们晚到了一小时,她正气得 七窍生烟.

He foamed with anger over the matter.

这件事气得他七窍生烟.

Her eyes were squinty andflaring, as though about to dispense tissues through the nose.

她被触怒了，七窍生烟，仿佛真的要从鼻子下分发纸巾一般。

Croft was repressing a violent rage.

克海夫特虽然极力克制,还是气得七窍生烟.

My boss is tearing his hair out about the delay in the schedule.

我们老板因进度拖延而气得七窍生烟.