下意识

My answer seemed to come from the subconscious.

我的回答似乎出自下意识.

Involuntary bodysurfing is not the same as open water swimming.

下意识的身体反应会和在公开水域不同.

Then she caught herself with a sniff at her own absent-mindedness.

随即她忽然醒悟起来,对自己的下意识举动一笑置之.

Early experiences can implant fears in the subconscious.

早年的经历会在下意识中埋入恐惧感.

He looked significantly at Castle's briefcase.

他下意识地瞥了一下卡斯尔的公文包.

The old man involuntarily raised his hand to scratch his bald head.

那老汉下意识地举起手来搔他那光秃秃的头顶.

Read with pen and notebook in hand; jot down any idea that comes into your consciousness.

阅读时准备好笔和笔记本，随时记录下意识里出现的各种想法。

Unconsciously, by force of habit, she plugged the coffee pot in.

下意识地，她习惯性地把咖啡壶的插头插上了。

Nail biting is often a subconscious reaction to tension.

咬指甲通常是紧张时的下意识反映.

He looked north and south, and mechanically prodded the ground with his walking-stick.

他向南北两头张望着, 下意识地用手杖戳着地面.

A style using subco cious mental activity as its subject matter , characterized by dreamlike, halluncinatoyy imagery.

将下意识的精神活动作为描写对象, 多运用梦幻意象的艺术形式.

Almost by reflex, he helped himself to a drink.

几乎是下意识的, 他给自己弄了杯酒.

I suppose that, subconsciously, I was reacting against my unhappy childhood.

我认为我那是下意识地对我童年不幸的反动.

He caught her arm in a subconscious attempt to detain her.

他下意识地抓住她的胳膊想挽留她。

Intuition is not subliminal perception; it is subtle perception and learning — knowing without knowing that you know.

直觉并非下意识的感知, 它是精细微妙的感知与学习,是在不知不觉中明白你如何明白的关键.

He involuntarily raised his hand to explain that yin and yang are mutually indispensable and engendering.

他下意识地举起手来解释阴与阳之间的相互依存.

At the root of a businesswoman's wardrobe decisions a subliminal question: How feminine should I be?

在商场女性决定如何着装的背后总是有一个下意识的问题: 我应该展现多少女性化的一面?

The words slipped out unawares from her mouth after the long constraint.

那句话在长期受到禁锢之后下意识地从她嘴里溜了出来.

She hesitated to answer , instead pushing her bike a few steps farther down the road.

她没了主意,下意识地推着车子往前走了几步.

He started to follow the half-glimpsed light, then abruptly caught himself.

他下意识地跟着忽明忽暗的光走去, 然后又突然止住脚步.

Without conscious decision all of her powers instantly concentrated on the possibility of escape.

她马上下意识地把全部力量集中到设法逃脱上.

Lesley felt a knotas a crazy thought persisted at the back of her mind.

一种不祥的想法在下意识地困扰着她,莱斯利感到恐惧.

Subconsciously I reached out a hand to touch her head.

我下意识地伸手抚摸她的头.

That is another good way to become an involuntary body surfer.

这还有另外一个成为下意识的身体冲浪的好办法.

She unconsciously moved back a pace or two.

她下意识地向后退了一两步.

On the crucial night, any spontaneity on his part could cause trouble.

行动的那天晚上, 艾希曼任何下意识反击都会引起麻烦.

Almost as a reflex action , I grab my pen as the phone rings.

几乎是一种下意识的动作，电话铃一响，我就抓起笔。

A style using subconscious mental activity as its subject matter , characterized by dreamlike, hallucinatory imagery.

将下意识的精力运动作为描绘对象, 多运用梦幻意象的艺术情势.

Lao Yang thought as he subconsciously tightened his grasp on the rifle.

他下意识地攥紧枪把想.

A style using subconscious mental activity as its subject matter , characterized by dreamlike, halluncinatoyy imagery.

将下意识的精神活动描写对象, 多运用梦幻意象的艺术形式.